[T-Tuyệt vời ......]
Giọng nói của Karen vang lên.
Họ đang ở trong một căn phòng tại 『High Mountain Shimizu Hotel』. Ngay cả Ayame cũng thốt lên trong ngạc nhiên khi nhìn thấy căn phòng.
Thảm tatami được trải trên sàn.
Có một chiếc bàn nhỏ đặt giữa hai cái ghế ở cạnh cửa sổ, và khi nhìn ra ban công, họ thấy một cái bồn lớn làm từ gỗ trông như bồn tắm.
Hơn nữa, những ngọn núi đã dần chuyển sang khung cảnh của mùa thu cùng cùng bầu trời quang đãng. Như thể đang xem một bức tranh nổi tiếng vậy.
[Đây là phòng được đặt trước. Nếu mọi người có bất kỳ vấn đề gì, vui lòng sử dụng điện thoại cố định ở đó để liên hệ với chúng tôi]
Sau khi nói vậy, bà chủ, người đã hướng dẫn Iwato và các cô gái, cúi chào và quay lại.
Tuy nhiên, Iwato lại hỏi một cách bối rối.
[Eh? L-Làm ơn đợi đã! Không phải số lượng phòng được đặt trước là hai à!?]
Hãy thử xác nhận các thành viên hiện tại.
Nagumo Iwato - nam.
Nagumo Tsumugu - nữ.
Komauchi Karen - nữ.
Sumikawa Ayame - nữ.
3 nữ so với chỉ 1 nam. Tình hình là như vậy.
Tuy nhiên, khi nghe những lời của cậu, bà chủ nghiêng đầu sang một bên.
[...... He? Tôi xin lỗi, nhưng đây là phòng duy nhất cậu đặt trước......?]
Cậu đã đoán được mọi thứ khi nghe điều đó.
Nagumo Youji. Căn phòng này là do ông ấy đặt trước.
Tuy nhiên, nếu suy nghĩ về nó một chút, sau cũng thì đây vẫn là thứ cậu nhận được từ người đàn ông đó. Không đời nào nó lại chỉ mang ý tốt cả.
[B-Bây giờ tôi có thể chuyển sang phòng khác không ......]
[Tôi xin lỗi. Hiện tại, tất cả các phòng đều đã được đặt trước hết rồi ......]
[...... Nhưng tôi không thấy bất kỳ khách hàng nào khác ngoài chúng tôi]
[...... Quả thực là nó khá bất thường vì tất cả các khách hàng khác ngoại cậu đều là ma]
Iwato tin chắc rằng--
--Người này, hay đúng hơn, khách sạn này đã bị mua chuộc.
Khoảnh khắc tiếp theo, Iwato nhanh chóng nhìn xuống từ cửa sổ khi nghe thấy âm thanh phát ra từ động cơ xe buýt.
Sau đó, một số lượng lớn xe buýt bắt đầu di chuyển như thể đang cố gắng đi đến phía bên kia của ngọn núi, và biến mất.
[...... Ah, nghĩ lại thì, tôi nghe nói rằng chiếc xe buýt để đi đến đây và các phương tiện vận chuyển khác đều được gửi đi để bảo dưỡng]
Iwato quỳ xuống khi nghe những lời nói đó, và âm thanh high-five (đập tay) của ba cô gái có thể được nghe thấy từ phía sau.
☆☆☆
Cánh cửa được kéo sang một bên.
Iwato, người đang lục lọi túi mình để lấy ra những thứ cần thiết, quay về phía cánh cửa.
Iwato đang mặc yukata do khách sạn cung cấp. Đó là bộ yukata màu trắng với hoa văn xanh, cùng một haori màu xanh được mặc bên ngoài.
Khi nhìn thấy bóng dáng của cậu, ba cô gái bước vào phòng, và thở ra nhưng hơi thở nóng bỏng.
[Nn? Ba người thay dồ khá chậm]
Iwato nói những lời đó khi nhìn thấy bọn họ, và quay lại chiếc túi xách của mình. Và ba cô gái nghĩ『À, đó mới là anh ấy』, rồi thở dài.
[Em ... biết mà. Nii-san là người như vậy]
Tsumugu, người đang đứng giữa ba người, lẩm bẩm trong sự bực bội.
Tuy nhiên, khi nghe điều đó, Iwato lại nhìn các cô gái một lần nữa, và bọn họ đang mặc yukata y hệt nhau.
Karen và Ayame đang mặc yukata cho phụ nữ, còn Tsumugu thì đang mặc yukata cho trẻ em với một chút khác biệt về màu.
Tuy nhiên, Iwato mở miệng như thể đó là điều tất nhiên.
[Dù các cô đã thay đồ, nhưng trái tim tôi sẽ không bị rung động chỉ vì điều đó. Tôi chỉ nghĩ 『Thật khác thường』. Ít nhất, đó mới là con người tôi]
Iwato là người thiếu kinh nghiệm trong chuyện tình cảm.
Ngay cả khi nghĩ về thứ gì đó khi nhìn thấy ngoại hình của họ, điều đó không có nghĩa là cậu sẽ yêu họ.
Họ cũng đã đoán trước được phần nào. Đó là lý do tại sao, các cô gái nở một nụ cười gượng gạo—
[Nhưng, tôi nghĩ ...... mọi người cũng khá dễ thương đấy]
Họ mở to mắt ra.
Ngay sau đó, nhiệt độ cơ thể của họ tăng lên, và họ đỏ mặt.
Khi thấy điều đó, Iwato nới lỏng biểu cảm của mình, và tiếp tục nói.
[Có lẽ, mọi người đang nghĩ tôi bị hấp dẫn à?]
Như thể từ『hấp dẫn』đã gây ra một sự bùng nổ--
Các cô gái rời mắt khỏi Iwato, và mở miệng trong khi che mặt lại bằng tay.
[N-N-Nii-san… A-Anh đang nói gì vậy……]
[B-Bình tĩnh lại nào, Karen! Mày đang nghĩ gì về Sư Phụ thế này……]
[Uuu ……Em rất vui khi anh nói thế, nhưng mà t-tấn công bất ngờ lại là điều gì đó thật khủng khiếp……]
Khi nhìn thấy phản ứng của họ, Iwato gật đầu như thể biết họ đang nghĩ gì, và nhìn vào tay mình.
Thứ trong tay cậu là một cuốn shoujo manga.
Tên của nó là『Người đàn ông lăng nhăng và harem đơn giản』.
Nó có khuyến cáo 18+ trên đó, Iwato mở một trang và mỉm cười.
『Không ...... không đời nào tôi lại không nghĩ rằng các cô hấp dẫn cả』
『『 『Ginji-kun ......!』 』』
Iwato lại nhìn vào khuôn mặt đỏ bừng của ba thêm lần nữa, cậy cảm thấy hơi ấn tượng và lẩm bẩm điều này.
[Quả thực, dù là shoujo manga-sensei ...... mình chưa bao giờ nghĩ điều đó lại hiệu quả đến như vậy]
Mặc dù những lời đó không đến được tai các cô gái, đó là thứ duy nhất cứu rỗi bọn họ.
☆☆☆
Sau đó, họ nằm xuống thoải mái mà không làm gì cả.
Iwato và các cô gái, những người đang dành thời gian cho một『kỳ nghỉ』, ăn tối và bật tivi lên.
『Và rồi,vào thời điểm đó, Asshi đã với tôi điều này~』
『Nn? Anh ta đã nói gì?"
『[Mặc dù đã mua một bộ tóc giả đẹp, cô cảm thấy khó nói về nó à?]』 *
Giọng nói đó phát ra từ tivi, và Iwato, người đang nằm trên futon trong khi quan sát nó, thở dài.
[Có chuyện gì với anh chàng này vậy? Không hề buồn cười chút nào]
Sau đó, Iwato tắt tivi và nhìn những cô gái đang nhìn mình.
[Nn? Chuyện gì vậy?]
[...... Không, em chỉ đang nghĩ rằng anh quá thư giãn ngay cả trong tình huống này]
Iwato nhìn xung quanh khi nghe những lời đó.
Có ba futon bên cạnh nơi Iwato đang nằm. Thật dễ để hiểu 'tình huống này' có nghĩa là gì.
Đó là lý do tại sao, Iwato cười gượng và mở miệng.
[Aah, đừng lo lắng, tôi sẽ không ra tay với các cô chỉ vì chúng ta đang ngủ cùng một phòng--]
[Anh bị ngốc à!? Không phải đó là điều hiển nhiên à!]
Tuy nhiên, Karen đã đáp lại lời Iwato.
Cô nhìn hai người còn lại một cách nghiêm khắc, cả hai đều giật mình và bắt đầu huýt sáo.
[Anh nhìn bọn họ mà xem! Nếu Sư phụ ngủ cạnh họ, họ chắc chắn sẽ ra tay với anh!]
Phải, Karen thì vẫn ổn, nhưng hai người này thì--
『Nii-san... ngủ với... em gái mình... là điều tự nhiên...... Cho dù tai nạn có xảy ra... em sẽ không trách anh đâu』(0_o)
『Iwato-sama ...... Anh đang ngủ à? ...... Anh đang ngủ, phải không? Vậy thì, em sẽ h*** d** anh theo tiếng nói của trái tim mình...... 』
Khi nghe điều đó, Iwato rên rỉ, và ngồi thẳng dậy.
Nhưng.
[Ừm, tôi có thể hiểu được Tsumu. Nhưng tôi biết rằng ngay cả Ayame cũng sẽ không làm gì kì lạ ở một nơi như thế này. Nếu họ thực sự ra tay với tôi, họ chỉ là kẻ hư hỏng]
[[[[Gufu !?]]]
Ba người gục xuống khi nghe điều đó.
Những gì các cô gái đang nghĩ là--mình phải bắt đầu trước, và tạo ra một kỉ niệm khó quên.
Tuy nhiên, cậu ấy lại tuyên bố như thế. Thật khó để nghĩ rằng các cô gái sẽ ra tay với cậu vào thời điểm này, khi đã biết rằng mình sẽ bị Iwato gọi là kẻ hư hỏng nếu làm như vậy.
Iwato đứng lên trong khi nhìn vào những cô gái đang nhìn xuống - và cậu cười toe toét.
(Hoàn hảo. Mọi thứ diễn ra đúng như kế hoạch. Tôi sẽ không cho phép các cô chạm vào tôi chỉ với kế hoạch như thế)
Các cô gái cảm nhận được ánh mắt ấy.
((K-Không đời nào !? Anh ấy biết tất cả mọi thứ ......!?)))
Khoảnh khắc tiếp theo, các cô gái đã đoán rằng--Iwato đang cố gắng kiểm soát tình huống này.
Trên hết, Iwato biết rằng các cô gái đó sẽ nhắm đến trinh tiết của mình với cặp mắt đại bàng, cậu đang cố gắng ngăn cản tất cả những thứ đó để tận hưởng một khoảng thời gian yên bình.
Mặc dù nói như vậy, Iwato chỉ nghĩ đến 『Karen và Ayame』sẽ làm như vậy. Cậu không mong đợi em gái mình cũng nằm trong nhóm đó.
Iwato nở một nụ cười mờ ám.
[Sau tất cả, đây là một chuyến đi quý giá. Vì vậy, hãy cố gắng tận hưởng nó]
Ý định thực sự rằng『Nếu các cô có thể bắt được tôi, hãy cố gắng làm điều đó』 được ẩn sau những từ đó. Không có ai trong căn phòng này không nhận ra điều đó cả.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TL Note:
*[Mặc dù đã mua một bộ tóc giả đẹp, cô cảm thấy khó nói về nó à?]
Đã có sự chơi chữ ở câu nói này.
Nó nói rằng:
Ii zura katta noni iizurakatta no? Ii zura katta = mua một bộ tóc giả đẹp
Iizurakatta = cảm thấy khó nói về nó
Giọng nói của Karen vang lên.
Họ đang ở trong một căn phòng tại 『High Mountain Shimizu Hotel』. Ngay cả Ayame cũng thốt lên trong ngạc nhiên khi nhìn thấy căn phòng.
Thảm tatami được trải trên sàn.
Có một chiếc bàn nhỏ đặt giữa hai cái ghế ở cạnh cửa sổ, và khi nhìn ra ban công, họ thấy một cái bồn lớn làm từ gỗ trông như bồn tắm.
Hơn nữa, những ngọn núi đã dần chuyển sang khung cảnh của mùa thu cùng cùng bầu trời quang đãng. Như thể đang xem một bức tranh nổi tiếng vậy.
[Đây là phòng được đặt trước. Nếu mọi người có bất kỳ vấn đề gì, vui lòng sử dụng điện thoại cố định ở đó để liên hệ với chúng tôi]
Sau khi nói vậy, bà chủ, người đã hướng dẫn Iwato và các cô gái, cúi chào và quay lại.
Tuy nhiên, Iwato lại hỏi một cách bối rối.
[Eh? L-Làm ơn đợi đã! Không phải số lượng phòng được đặt trước là hai à!?]
Hãy thử xác nhận các thành viên hiện tại.
Nagumo Iwato - nam.
Nagumo Tsumugu - nữ.
Komauchi Karen - nữ.
Sumikawa Ayame - nữ.
3 nữ so với chỉ 1 nam. Tình hình là như vậy.
Tuy nhiên, khi nghe những lời của cậu, bà chủ nghiêng đầu sang một bên.
[...... He? Tôi xin lỗi, nhưng đây là phòng duy nhất cậu đặt trước......?]
Cậu đã đoán được mọi thứ khi nghe điều đó.
Nagumo Youji. Căn phòng này là do ông ấy đặt trước.
Tuy nhiên, nếu suy nghĩ về nó một chút, sau cũng thì đây vẫn là thứ cậu nhận được từ người đàn ông đó. Không đời nào nó lại chỉ mang ý tốt cả.
[B-Bây giờ tôi có thể chuyển sang phòng khác không ......]
[Tôi xin lỗi. Hiện tại, tất cả các phòng đều đã được đặt trước hết rồi ......]
[...... Nhưng tôi không thấy bất kỳ khách hàng nào khác ngoài chúng tôi]
[...... Quả thực là nó khá bất thường vì tất cả các khách hàng khác ngoại cậu đều là ma]
Iwato tin chắc rằng--
--Người này, hay đúng hơn, khách sạn này đã bị mua chuộc.
Khoảnh khắc tiếp theo, Iwato nhanh chóng nhìn xuống từ cửa sổ khi nghe thấy âm thanh phát ra từ động cơ xe buýt.
Sau đó, một số lượng lớn xe buýt bắt đầu di chuyển như thể đang cố gắng đi đến phía bên kia của ngọn núi, và biến mất.
[...... Ah, nghĩ lại thì, tôi nghe nói rằng chiếc xe buýt để đi đến đây và các phương tiện vận chuyển khác đều được gửi đi để bảo dưỡng]
Iwato quỳ xuống khi nghe những lời nói đó, và âm thanh high-five (đập tay) của ba cô gái có thể được nghe thấy từ phía sau.
☆☆☆
Cánh cửa được kéo sang một bên.
Iwato, người đang lục lọi túi mình để lấy ra những thứ cần thiết, quay về phía cánh cửa.
Iwato đang mặc yukata do khách sạn cung cấp. Đó là bộ yukata màu trắng với hoa văn xanh, cùng một haori màu xanh được mặc bên ngoài.
Khi nhìn thấy bóng dáng của cậu, ba cô gái bước vào phòng, và thở ra nhưng hơi thở nóng bỏng.
[Nn? Ba người thay dồ khá chậm]
Iwato nói những lời đó khi nhìn thấy bọn họ, và quay lại chiếc túi xách của mình. Và ba cô gái nghĩ『À, đó mới là anh ấy』, rồi thở dài.
[Em ... biết mà. Nii-san là người như vậy]
Tsumugu, người đang đứng giữa ba người, lẩm bẩm trong sự bực bội.
Tuy nhiên, khi nghe điều đó, Iwato lại nhìn các cô gái một lần nữa, và bọn họ đang mặc yukata y hệt nhau.
Karen và Ayame đang mặc yukata cho phụ nữ, còn Tsumugu thì đang mặc yukata cho trẻ em với một chút khác biệt về màu.
Tuy nhiên, Iwato mở miệng như thể đó là điều tất nhiên.
[Dù các cô đã thay đồ, nhưng trái tim tôi sẽ không bị rung động chỉ vì điều đó. Tôi chỉ nghĩ 『Thật khác thường』. Ít nhất, đó mới là con người tôi]
Iwato là người thiếu kinh nghiệm trong chuyện tình cảm.
Ngay cả khi nghĩ về thứ gì đó khi nhìn thấy ngoại hình của họ, điều đó không có nghĩa là cậu sẽ yêu họ.
Họ cũng đã đoán trước được phần nào. Đó là lý do tại sao, các cô gái nở một nụ cười gượng gạo—
[Nhưng, tôi nghĩ ...... mọi người cũng khá dễ thương đấy]
Họ mở to mắt ra.
Ngay sau đó, nhiệt độ cơ thể của họ tăng lên, và họ đỏ mặt.
Khi thấy điều đó, Iwato nới lỏng biểu cảm của mình, và tiếp tục nói.
[Có lẽ, mọi người đang nghĩ tôi bị hấp dẫn à?]
Như thể từ『hấp dẫn』đã gây ra một sự bùng nổ--
Các cô gái rời mắt khỏi Iwato, và mở miệng trong khi che mặt lại bằng tay.
[N-N-Nii-san… A-Anh đang nói gì vậy……]
[B-Bình tĩnh lại nào, Karen! Mày đang nghĩ gì về Sư Phụ thế này……]
[Uuu ……Em rất vui khi anh nói thế, nhưng mà t-tấn công bất ngờ lại là điều gì đó thật khủng khiếp……]
Khi nhìn thấy phản ứng của họ, Iwato gật đầu như thể biết họ đang nghĩ gì, và nhìn vào tay mình.
Thứ trong tay cậu là một cuốn shoujo manga.
Tên của nó là『Người đàn ông lăng nhăng và harem đơn giản』.
Nó có khuyến cáo 18+ trên đó, Iwato mở một trang và mỉm cười.
『Không ...... không đời nào tôi lại không nghĩ rằng các cô hấp dẫn cả』
『『 『Ginji-kun ......!』 』』
Iwato lại nhìn vào khuôn mặt đỏ bừng của ba thêm lần nữa, cậy cảm thấy hơi ấn tượng và lẩm bẩm điều này.
[Quả thực, dù là shoujo manga-sensei ...... mình chưa bao giờ nghĩ điều đó lại hiệu quả đến như vậy]
Mặc dù những lời đó không đến được tai các cô gái, đó là thứ duy nhất cứu rỗi bọn họ.
☆☆☆
Sau đó, họ nằm xuống thoải mái mà không làm gì cả.
Iwato và các cô gái, những người đang dành thời gian cho một『kỳ nghỉ』, ăn tối và bật tivi lên.
『Và rồi,vào thời điểm đó, Asshi đã với tôi điều này~』
『Nn? Anh ta đã nói gì?"
『[Mặc dù đã mua một bộ tóc giả đẹp, cô cảm thấy khó nói về nó à?]』 *
Giọng nói đó phát ra từ tivi, và Iwato, người đang nằm trên futon trong khi quan sát nó, thở dài.
[Có chuyện gì với anh chàng này vậy? Không hề buồn cười chút nào]
Sau đó, Iwato tắt tivi và nhìn những cô gái đang nhìn mình.
[Nn? Chuyện gì vậy?]
[...... Không, em chỉ đang nghĩ rằng anh quá thư giãn ngay cả trong tình huống này]
Iwato nhìn xung quanh khi nghe những lời đó.
Có ba futon bên cạnh nơi Iwato đang nằm. Thật dễ để hiểu 'tình huống này' có nghĩa là gì.
Đó là lý do tại sao, Iwato cười gượng và mở miệng.
[Aah, đừng lo lắng, tôi sẽ không ra tay với các cô chỉ vì chúng ta đang ngủ cùng một phòng--]
[Anh bị ngốc à!? Không phải đó là điều hiển nhiên à!]
Tuy nhiên, Karen đã đáp lại lời Iwato.
Cô nhìn hai người còn lại một cách nghiêm khắc, cả hai đều giật mình và bắt đầu huýt sáo.
[Anh nhìn bọn họ mà xem! Nếu Sư phụ ngủ cạnh họ, họ chắc chắn sẽ ra tay với anh!]
Phải, Karen thì vẫn ổn, nhưng hai người này thì--
『Nii-san... ngủ với... em gái mình... là điều tự nhiên...... Cho dù tai nạn có xảy ra... em sẽ không trách anh đâu』(0_o)
『Iwato-sama ...... Anh đang ngủ à? ...... Anh đang ngủ, phải không? Vậy thì, em sẽ h*** d** anh theo tiếng nói của trái tim mình...... 』
Khi nghe điều đó, Iwato rên rỉ, và ngồi thẳng dậy.
Nhưng.
[Ừm, tôi có thể hiểu được Tsumu. Nhưng tôi biết rằng ngay cả Ayame cũng sẽ không làm gì kì lạ ở một nơi như thế này. Nếu họ thực sự ra tay với tôi, họ chỉ là kẻ hư hỏng]
[[[[Gufu !?]]]
Ba người gục xuống khi nghe điều đó.
Những gì các cô gái đang nghĩ là--mình phải bắt đầu trước, và tạo ra một kỉ niệm khó quên.
Tuy nhiên, cậu ấy lại tuyên bố như thế. Thật khó để nghĩ rằng các cô gái sẽ ra tay với cậu vào thời điểm này, khi đã biết rằng mình sẽ bị Iwato gọi là kẻ hư hỏng nếu làm như vậy.
Iwato đứng lên trong khi nhìn vào những cô gái đang nhìn xuống - và cậu cười toe toét.
(Hoàn hảo. Mọi thứ diễn ra đúng như kế hoạch. Tôi sẽ không cho phép các cô chạm vào tôi chỉ với kế hoạch như thế)
Các cô gái cảm nhận được ánh mắt ấy.
((K-Không đời nào !? Anh ấy biết tất cả mọi thứ ......!?)))
Khoảnh khắc tiếp theo, các cô gái đã đoán rằng--Iwato đang cố gắng kiểm soát tình huống này.
Trên hết, Iwato biết rằng các cô gái đó sẽ nhắm đến trinh tiết của mình với cặp mắt đại bàng, cậu đang cố gắng ngăn cản tất cả những thứ đó để tận hưởng một khoảng thời gian yên bình.
Mặc dù nói như vậy, Iwato chỉ nghĩ đến 『Karen và Ayame』sẽ làm như vậy. Cậu không mong đợi em gái mình cũng nằm trong nhóm đó.
Iwato nở một nụ cười mờ ám.
[Sau tất cả, đây là một chuyến đi quý giá. Vì vậy, hãy cố gắng tận hưởng nó]
Ý định thực sự rằng『Nếu các cô có thể bắt được tôi, hãy cố gắng làm điều đó』 được ẩn sau những từ đó. Không có ai trong căn phòng này không nhận ra điều đó cả.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TL Note:
*[Mặc dù đã mua một bộ tóc giả đẹp, cô cảm thấy khó nói về nó à?]
Đã có sự chơi chữ ở câu nói này.
Nó nói rằng:
Ii zura katta noni iizurakatta no? Ii zura katta = mua một bộ tóc giả đẹp
Iizurakatta = cảm thấy khó nói về nó
Bạn có thể dùng phím mũi tên ← → hoặc WASD để lùi/sang chương.
Báo lỗi Bình luận
Truyện Hot Mới
Danh sách chương
