World Record

Buổi tối cùng ngày.

Iwato được Tsumugu gọi đến phòng cô.

[Chuyện gì vậy nhỉ? Khá bất thường khi em lại gọi anh đến phòng mình]

Iwato lẩm bẩm như vậy trong khi nhìn quanh phòng.

Như mong đợi từ một hikineet (có việc làm), người yêu thích sự sạch sẽ.

Không một hạt bụi nào có thể được tìm thấy. Và Iwato xác nhận lại rằng căn phòng này đã được dọn dẹp sạch đến không ngờ.

Nhưng--

[Nii-san ... nhớ... lời hứa ...?]

Iwato co giật theo bản năng bởi những lời đột ngột như vậy.

--Lời hứa với Tsumugu.

Điều đầu tiên mà cậu nhớ lại là, lời hứa『đó』từ ba năm trước, nhưng mà, vẫn có một thứ khác xuất hiện trong đầu cậu.

[H-Hẹn hò......?]

Tsumugu gật đầu với sự hài lòng.

Tuy nhiên, khuôn mặt cô đỏ lên, và cô bắt đầu nói trong khi cảm thấy lo lắng.

[V-vâng. Hẹn hò. Lời hứa ... được hẹn hò ... với Nii-san......]

[O-Oh ...... Anh nhớ rồi]

Trong khi cảm thấy Tsumugu có gì đó khác với mọi khi, Iwato đã đáp lại như vậy.

Iwato nghĩ mình nên nói gì đó trong khi gãi mặt.

Và--

[Vậy em có muốn hẹn hò với anh không?]

Biểu cảm của Tsumugu trở nên ngạc nhiên như thể muốn nói rằng 『Eh ... ngay bây giờ?』.

☆☆☆

Vài tiếng sau.

Trước trạm Sapporo.

Iwato xuống xe, và Tsumugu theo ngay sau cậu.

[Vậy thì, mặc dù đã đi đến đây, chúng ta nên đi đâu? Anh chưa lên kế hoạch gì cả]

[...... Điều tồi tệ nhất ... đối với... một người bạn trai]

[Hahaha, thật không may, anh không phải là bạn trai của Tsumu]

Nghe được những lời đó, Tsumugu tỏ ra buồn bã, và khi thấy điều đó, Iwato giơ tay ra.

[Tsumu, hãy nắm tay vì sau cùng thì đây là một buổi hẹn hò]

Người Tsumugu cứng đờ.

Cô nghĩ về điều này trong tâm trí mình.

--Nii-san luôn là người ngu ngốc ở những thời điểm quan trọng.

Mặc dù nói đó là một cuộc hẹn, nhưng có lẽ cậu chỉ đang nghĩ đến việc mua sắm.

Tuy nhiên, tình huống hiện tại là như thế nào? (N-N-Nii-san …… đang hẹn hò… với mình ……? N-N-Nghiêm túc chứ……?)

Bofuun!

Tsumugu đỏ mặt, và hơi nước bốc lên từ đầu cô.

Iwato nghiêng đầu khi thấy điều đó, và cậu thở dài sau khi thấy Tsumugu đứng yên được một lúc.

[Tsumu, đi thôi nào]

[He?]

Trước khi cô nhận ra, Iwato nắm chặt tay cô, và bàn tay ấy ấm hơn bình thường.

Sự ấm áp.

Tsumugu là người rất nhạy cảm, cô nhanh chóng ngẩng đầu lên khi nghĩ đến một khả năng nào đó.

(C-Có lẽ ...... Nii-san ... đang lo lắng ...)

Nii-san lo lắng và ý thức rất rõ về cuộc hẹn này.

Tsumugu nghĩ vậy.

Tuy nhiên--

[Haa, haa ...... H-Hôm nay là ngày dầu gội mới của công ty dầu gội nổi tiếng được ra mắt ...... Nghĩ đến việc mình sẽ được thấy nó ở đây ....... Ku! Sự phấn khích sẽ giết chết mình mất !?]

[............]

Hy vọng trong đôi mắt của Tsumugu đã biến mất, và cô nở một nụ cười gượng gạo.

Mình biết mà.

Một cuộc hẹn với người khác giới sẽ không thể làm lay chuyển trái tim của người anh trai này--hơn nữa, đây lại là một cuộc hẹn với em gái mình. Cậu đã loại bỏ mọi khả năng dẫn đến sự nảy mầm của『tình yêu』trong trái tim mình. Nếu không làm như thế, có lẽ cậu đã phải lòng cô gái nào đó rồi.

Đó là lý do tại sao, Tsumugu thở dài, và nắm chặt tay cậu.

[Haa ...... Em hiểu rồi. Em sẽ cùng anh đến nơi đó, vậy nên... đi thôi]

[Ah! Đúng như mong đợi từ Tsumu. Em là người hiểu anh nhất!]

[Đây là cách để quản lý Nii-san ......]

Cả hai nói vậy, và bắt đầu bước đi.

Có hai cái bóng đang lén nhìn họ từ phía sau.

[Kuuuuu! T-Tại sao họ lại tán tỉnh nhau ở nơi công cộng !?]

[Cô đang nói gì vậy ...... Tán tỉnh là điều hiển nhiên vì họ đang hẹn hò. Chúng ta nên dừng lại ...... Đúng rồi! Chúng ta phải cẩn thận để Iwato-sama không phải lòng đôi mắt hếch lên của Tsumu-san!] (Hình như không liên quan lắm 0_o)

Họ là Karen đang mặc một bộ quần áo trông rất ngầu và Ayame, người đang buộc tóc mình theo kiểu đuôi ngựa.

Nếu phải dùng một từ để mô tả hành động của họ--đó sẽ là bám đuôi.

Dù nó cũng có thể được gọi là rình rập, nhưng không may, vì hai người đó nhận ra các kẻ bảm đuôi, họ không cảm thấy khó chịu chút nào.

Iwato nghĩ rằng『Chắc là họ không có gì để làm』.

Còn đối với Tsumugu『Tạo ra một thành tựu ... và khoe khoang』.

Trong tình huống này, họ không bao giờ có thể được gọi là rình rập. Ngay cả khi có, thì nhiều nhất cũng chỉ là bám đuôi.

Trong khi đó, Iwato và Tsumugu bước vào trạm Sapporo.

[Yosh! Đi nào, Karen! Chúng ta không được lạc dấu họ vì họ đã nhận ra chúng ta rồi!]

[Đúng! Chúng ta cần phải cẩn thận vì không có cách nào hai người đó lại không nhận ra chúng ta ……]

Và cả hai bước vào trạm Sapporo—

[[......Huh? Họ đi đâu rồi?]]

Cả hai ngay lập tức mất dấu họ.

☆☆☆

[Họ đang làm gì nhỉ? Liệu họ đã từ bỏ chưa?]

[Không ... chắc chắn ... họ đang cố theo dõi chúng ta]

[Uhaa ...... trẻ con thật]

Iwato nói vậy trong khi nhìn xuống hai người.

Họ đang bị sốc và tỏ ra hoang mang.

Đây là điều hiển nhiên.

Xét cho cùng, họ đã cùng lúc nhảy lên tầng hai ngay khi bước vào tòa nhà. Và như thế, họ thành công thoát khỏi phạm vi tìm kiếm của hai người.

Họ không thấy có vấn đề gì nếu hai người đó chỉ bám đuôi, tuy nhiên, họ biết rằng rình rập không phải là một điều tốt. Do đó, họ quyết định làm điều này vì lợi ích của hai người.

[Vậy chúng ta nên làm gì đây, Tsumu? Dù đã quyết định sẽ đi quan sát dầu gội mới ra mắt, nếu Tsumu muốn đi đâu đó thì anh sẽ ưu tiên]

[Nn ...... Vậy thì, có]

Nói thế, Tsumugu chỉ ngón tay vào một cửa hàng.

Iwato cố gắng trả lời [Đi thôi] - nhưng khi nhìn thấy cửa hàng, cậu đã bị sốc.

[C-Cửa hàng này ......?]

Một khu vực khác lạ đang xuất hiện trước mặt cậu.

Rất nhiều cô gái giống như otaku đang ở bên trong cửa hàng, nhìn vào hàng hóa với đôi mắt rực lửa.

Tên cửa hàng là『Animate』. (Lưu ý: 兄 メ イ ト. Nghĩa là anh trai-mate hay Animate)

Đó không phải là Animate, nhưng nó là Animate. (0_o)

[Fufufu ...... Đây là Animate. Vùng đất thánh nơi các brocon ở Sapporo tụ tập lại. Thiên đường của brocons. Dù chỉ mới mở được một tháng …… Em đã luôn muốn đến đây]

[Đợi đã, Tsumu-chan? Em làm ơn ngừng nói về brocon trước mặt anh trai mình được không?]

Lời nhận xét đột ngột từ một brocon.

Iwato không cảm thấy ngạc nhiên vì cậu biết rằng Tsumugu phụ thuộc vào mình, nhưng cậu ngạc nhiên trước sự tồn tại của cửa hàng này.

[Cái tên đó là gì vậy...... hay đúng hơn, tại sao có quá nhiều brocon ở Sapporo vậy?]

Iwato lẩm bẩm như vậy, và trong khi đó, Tsumugu mạnh dạn bước vào Animate.

Khi nhìn thấy điều đó, Iwato miễn cưỡng theo sau, nhưng--

Girori!

Trong một khoảng khắc ngắn ngủi, đôi mắt của các cô gái trong cửa hàng đâm vào Iwato.

Iwato cảm thấy ớn lạnh theo bản năng……

[N-Nii-san! Đ-Đây, cái này! Chắc chắn phải mua!]

Tsumugu quay lại chỗ Iwato với một cuốn sách màu hồng trên tay.

Nhưng--

[[[Nnaa !? M-Mang một người anh trai thực sự đến Animate!? M-Một brocon cấp cao!?]]]

Tiếng nói của các cô gái chồng lên nhau.

Ban đầu, các cô gái lên kế hoạch trừng phạt chàng trai đã bước vào thiên đường của brocon, nhưng...... họ không ngờ rằng cậu lại là người『anh trai 』.

Tuy nhiên, Iwato cũng giật mình khi nhận được cuốn sách từ Tsumugu.

[...... Này, em thật sự muốn mua cái này à?]

[Thật sự]

Tsumugu nghiêm túc một cách bất thường.

Tuy nhiên, cuốn sách cô ấy mang lại là một vấn đề khác.

Tên của nó là--『I'll spoil y・o・u』

Bên cạnh đó, trang bìa lại là một chàng trai tóc đen với cặp kính, và hình dáng trông giống như Iwato.

Iwato nói điều này khi thấy thứ đó.

[Dù có nhìn kiểu gì đi nữa, đó vẫn là một cuốn sách khiêu ***]

[Không ... không phải vậy. Đó là một cuốn sách tham khảo]

Tsumugu không để cậu nói hết câu.

Làm gì có người em gái nào lại nhờ anh trai mình mua cuốn sách khiêu... er, một cuốn sách tham khảo với chủ đề anh em.

...... Thật không may, người em gái đó lại đang ở đây.

[C-Cái gì !? Cô gái đó đang lên kế hoạch để nhờ anh trai mình mua một cuốn sách khiêu... er, một cuốn sách tham khảo]

[F-Hơn nữa, cuốn sách khiêu...... er, cuốn sách tham khảo đó nói về tình yêu bị ngăn cấm giữa anh trai và em gái!]

[Thật là một cô gái can đảm!?]

Các vị khách rùng mình.

Tsumugu cười khi nghe thấy điều đó, nói với Iwato trong khi nhìn cậu.

[Thực tế là Nii-san tử tế và lạnh lùng hơn nhân vật chính trong cuốn sách này. Vậy nên, nó là trách nhiệm của một người em gái để khẳng định lại điều đó bằng cách đọc cuốn sách này. Vì vậy, hãy mua nó]

[Oi, đó là một lý do khá tệ hại]

Tsumugu đột nhiên nói trôi chảy.

Iwato thở dài khi nghe điều đó, và—

[Xin lỗi, làm ơn lấy cho tôi cuốn『Học trò? Hãy làm em gái của anh đêm nay』]

[Ah, tôi muốn cuốn tên là『Một đêm trở thành anh trai và em gái dưới cùng mái nhà』]

--cậu chùn vai xuống khi nghe những giọng nói rất quen thuộc.