Chương 57 thứ mười tám chu mục ( 1 )

================================

【 Furuya Rei: Lúc này, ta ngược lại càng hy vọng có thể nhìn đến ngươi khôi phục thành phía trước như vậy trung nhị bộ dáng, sau đó hô to vô luận là thế giới vẫn là vận mệnh đều không đáng giá nhắc tới, điên cuồng nhà khoa học Hououin Kyōma nhất định có thể chiến thắng hết thảy linh tinh nói đâu. 】

【 Okabe Rintaro: Nào có cái gì Hououin Kyōma a, những cái đó chỉ là giả thiết, chỉ là khi còn nhỏ vì Mayuri mà sáng tạo ra tới giả thiết mà thôi! Chỉ là trung nhị bệnh ảo tưởng cùng biểu diễn mà thôi! Ta chỉ là một học sinh bình thường Okabe Rintaro mà thôi! Chính là bởi vì ta ngạo mạn mới có thể dẫn tới hiện tại hết thảy đi? 】

【 Furuya Rei: Vì Mayuri mà sáng tạo ra tới giả thiết? Có thể cùng ta nói nói các ngươi khi còn nhỏ sự tình sao? Các ngươi là từ nhỏ cùng nhau lớn lên osananajimi đi? Kỳ thật ta cũng có cái osananajimi, hắn là với ta mà nói phi thường trọng yếu phi thường người, cũng là một cái thập phần ôn nhu hơn nữa nhạy bén người, cho nên cũng sẽ thường xuyên làm ta có điểm lo lắng. 】

【 Okabe Rintaro: Với ta mà nói Mayuri cũng là phi thường trọng yếu phi thường người, nàng là một cái thực ôn nhu thiện lương nữ hài tử, cho nên ta cũng sẽ thường xuyên lo lắng nàng, mới có thể ở lần đó sự kiện trung nói ra “Mayuri là ta cái này điên cuồng nhà khoa học con tin, cho nên ta sẽ không cho phép ngươi rời đi” nói như vậy……】

【 Okabe Rintaro: Sự tình muốn từ vẫn luôn nuôi nấng Mayuri lớn lên tổ mẫu qua đời thời điểm nói lên, Mayuri phi thường coi trọng tổ mẫu, từ nàng tổ mẫu chết đi sau, nàng liền trở nên phi thường an tĩnh, vô luận quát phong trời mưa vẫn là mặt trời chói chang trên cao đều sẽ một người đứng ở tổ mẫu mộ trước thật lâu thật lâu, trầm mặc mà nghĩ ai cũng không biết sự tình. 】

【 Okabe Rintaro: Suốt nửa năm, Mayuri đều không có nói một lời, ta lúc ấy thậm chí cho rằng Mayuri mắc phải thất ngữ chứng. 】

Furuya Rei sửng sốt một chút.

Osananajimi…… Chí thân tử vong…… Thất ngữ chứng…… Hiro……

【 Okabe Rintaro: Ta lúc ấy bất an lại sợ hãi mà cho rằng ta muốn mất đi nàng, cho nên liền đầu óc nóng lên học trong TV thấy quá điên cuồng khoa học quái nhân ôm lấy nàng, cũng nói ra nàng là con tin của ta, không có ta cho phép nàng nơi nào đều không thể đi, cũng không thể thương tổn thân thể của mình linh tinh nói. 】

【 Okabe Rintaro: Nàng lúc ấy cười khóc ra tới, nói “Vậy không có biện pháp đâu”, lúc sau cũng khôi phục bình thường. Vì thế cứ như vậy, ta trở thành điên cuồng nhà khoa học Hououin Kyōma, Mayuri còn lại là trở thành ta con tin. 】

【 Okabe Rintaro: Hououin Kyōma là bởi vì Mayuri mới có thể ra đời cũng vẫn luôn tồn tại đến nay, chỉ là trung nhị bệnh giả thiết mà thôi, cho nên ta mới càng thêm vô pháp tiếp thu Hououin Kyōma hại chết Mayuri. 】

【 Furuya Rei: Thì ra là thế, nhưng là ta không như vậy tưởng nga. 】

【 Furuya Rei: Đầu tiên, Hououin Kyōma tuy rằng là bởi vì Mayuri mà ra đời, nhưng là ở phía sau tới trong sinh hoạt ngươi còn nhận thức rất nhiều những người khác không phải sao? Hououin Kyōma là ngươi một bộ phận, ngươi xác thật là trở thành xưa nay chưa từng có nghiên cứu phát minh ra thời gian máy móc điên cuồng nhà khoa học, ngươi không phải người thường, ngươi có cái này thiên phú cùng năng lực. Hououin Kyōma cũng là bị hấp dẫn đến bên cạnh ngươi cùng ngươi trở thành đồng bạn đại gia sở yêu thích một bộ phận, là Mayuri thích nhất kia một mặt, cũng là ngươi mị lực nơi, ta không cho rằng kia gần chỉ là giả thiết mà thôi. 】

【 Furuya Rei: Còn có càng quan trọng một chút, Rintaro, nếu Hououin Kyōma lần đầu tiên có thể cứu Mayuri, như vậy lúc này đây khẳng định cũng có thể cứu Mayuri. Hoặc là nói, lúc này cần thiết muốn cho Hououin Kyōma tới cứu vớt Mayuri mới được. 】

【 Okabe Rintaro:…… Nhưng là ta thật sự không biết muốn như thế nào làm a, ta cái gì phương pháp đều thử qua, chính là nhân loại thật sự có thể chiến thắng vận mệnh sao? 】

Okabe Rintaro trải qua như vậy một đoạn nói hết cùng hồi ức, xác thật cũng rốt cuộc từ thiếu chút nữa hủy diệt thời gian máy móc hỏng mất trung bình tĩnh lý trí không ít, cơ hồ vô pháp tự hỏi chỗ trống đầu cũng dần dần thanh tỉnh, nhưng hắn vẫn là không thể tưởng được biện pháp giải quyết.

【 Furuya Rei: Có thể, thành công phương pháp là khẳng định tồn tại, chỉ là chúng ta hiện tại tạm thời tìm không thấy mà thôi, lại xa không tới có thể từ bỏ nông nỗi. 】

【 Okabe Rintaro: Ta không muốn từ bỏ! Ta tuyệt đối sẽ không từ bỏ! Liền tính thất bại vài lần, mấy chục lần, mấy trăm lần, ta cũng sẽ lại khiêu chiến mấy ngàn thứ, mấy vạn thứ, mấy trăm triệu thứ tới cứu vớt Mayuri! Liền tính thất bại vô số lần ta cũng sẽ tiếp tục nhảy chuyển thời gian đi cứu vớt lâm vào nguy hiểm đại gia! 】*

【 Furuya Rei: Thực hảo, loại này vô luận trải qua bất luận cái gì tuyệt vọng đều sẽ không từ bỏ kiên định quyết tâm mới là quan trọng nhất. 】

【 Furuya Rei: Hơn nữa ngươi cũng không phải một người, trừ bỏ trong đàn đại gia, còn có hiện thực đồng bạn. Bọn họ đều không phải là không tín nhiệm ngươi, chỉ là vô pháp ở trong khoảng thời gian ngắn hoàn toàn tiếp thu như vậy thật lớn tin tức lượng, bọn họ cũng chỉ là người thường mà thôi. Nhưng ngay cả như vậy, vô luận ngươi trải qua bao nhiêu lần thời gian nhảy lên, Mayuri đều sẽ tin tưởng không nghi ngờ cũng không chút do dự đi theo ngươi kế hoạch hành động, những người khác cũng vẫn luôn ở quan tâm ngươi muốn trợ giúp ngươi không phải sao? 】

【 Furuya Rei: Ngươi không phải một người ở chiến đấu, chúng ta đều ở vì cái kia happy ending mà nỗ lực. 】

【 Furuya Rei: Càng quan trọng là, chúng ta thất bại cũng không phải không hề ý nghĩa, đúng là những cái đó kinh nghiệm cùng tình báo một chút cấu thành đi thông thành công con đường. 】

【 Furuya Rei: Còn nhớ rõ ta vừa mới nói sao? Hiện tại chỉ có Hououin Kyōma mới có thể cứu vớt Mayuri, mà ta cũng chính yêu cầu Hououin Kyōma trợ giúp mới có thể giải quyết trước mắt khốn cục. 】

Okabe Rintaro sửng sốt một chút.

【 Okabe Rintaro: Ta…… Cũng có thể giúp được Furuya tiên sinh sao? Ta yêu cầu làm cái gì? Furuya tiên sinh đã nghĩ tới biện pháp sao?! 】

【 Furuya Rei: Ngươi cho tới nay đều giúp ta rất nhiều a, đặc biệt là những cái đó khoa học lý luận cùng nghiên cứu. Đúng là bởi vì có ngươi như vậy chuyên nghiệp nhân sĩ ở, bởi vì tiếp xúc tới rồi ngươi cái kia có thể nghiên cứu phát minh ra thời gian máy móc thế giới, ta mới lần đầu tiên chính thức mà bắt đầu hiểu biết thế giới tuyến kiềm chế cùng rất nhiều thời gian xuyên qua sự tình. 】

【 Furuya Rei: Không cần xem thường tình báo lực lượng nga. 】

Okabe Rintaro cười ngây ngô trong chốc lát.

Bên cạnh vẫn luôn lo lắng nhìn hắn trợ thủ chính mắt thấy hắn toàn quá trình biến sắc mặt, trên đầu toát ra mấy cái thật lớn dấu chấm hỏi.

【 Okabe Rintaro: Kia cũng là Furuya tiên sinh như vậy thông minh bình tĩnh nhân tài có thể lớn nhất trình độ mà sử dụng này đó tình báo, cũng từ vô số chi tiết trung trinh thám ra đáp án đi. 】

Liền tính rất nhiều chuyện là hắn nói, hắn cũng phát hiện không được trong đó mấu chốt.

Liền tính là nhà khoa học, liền tính sẽ làm nghiên cứu, cũng không đại biểu sẽ trinh thám a.

Furuya tiên sinh thế giới giống như còn là một cái trinh thám trò chơi thế giới đi? Kia hắn khẳng định là một cái siêu cấp lợi hại trinh thám!

【 Okabe Rintaro: Cảm ơn ngươi, Furuya tiên sinh, ta hiện tại đã hoàn toàn tỉnh lại đi lên! Muốn làm cái gì mời nói đi! Ta nhất định sẽ dùng hết toàn lực làm được! 】

【 Furuya Rei: Ta chỉ là tạm thời có một chút ý tưởng, bất quá cụ thể vẫn là muốn cùng ngươi thảo luận một chút mới có thể xác định. 】

Cái này thảo luận giằng co thật lâu thật lâu, mà không phải thực hiểu biết này đó phức tạp lý luận những người khác đều ăn ý mà bảo trì an tĩnh.

Okabe Rintaro còn lại là lôi kéo hắn bên người thiên tài thiếu nữ trợ thủ cùng nhau tham dự thảo luận.

Đầu tiên đã hoàn toàn xác định một chút là, bọn họ trước mắt gặp được tai nạn đại khái có thể chia làm hai loại.

Một loại là thế giới tuyến kiềm chế, thế giới tuyến vì đã định tương lai sẽ tiến hành mạnh mẽ kiềm chế, kia đối với thế giới tới nói là đã quyết định tốt sự, vô luận phía trước sinh ra nhiều ít điều bất đồng thế giới phát triển chi nhánh, cuối cùng đều sẽ bị kiềm chế đến cùng cái chung điểm.

Cũng chính là Hagiwara Kenji cùng chuy danh Mayuri tử vong.

Một loại là hiệu ứng bươm bướm, một khi làm ra cùng nguyên bản phát triển không giống nhau thay đổi liền nhất định sẽ tạo thành hiệu ứng bươm bướm, sau đó hết thảy hiệu ứng bươm bướm lại sẽ bị vận mệnh dẫn đường trở thành thế giới tuyến kiềm chế trợ lực, bởi vậy cũng bị xưng là kiềm chế con bướm.

Nói cách khác, dù sao đều là chết.

Bọn họ sở tao ngộ hết thảy tai nạn đều là ngẫu nhiên, nhưng là cái kia ngẫu nhiên cũng là tất nhiên, là từ lúc bắt đầu cũng đã quyết định thế giới ý chí. *

Trên thực tế, tuy rằng bọn họ luôn là đem này đó tai nạn xưng là thế giới ác ý hoặc là vận mệnh trò đùa dai, nhưng thế giới cùng vận mệnh bản thân là không có cảm tình thậm chí là không có ý thức, này hết thảy chỉ là vô hình năng lượng quy tắc mà thôi.

Liền giống như hồng thủy đối con kiến ý nghĩa.

Cho dù là hệ thống, cũng căn bản không có trong tưởng tượng như vậy lợi hại, vô luận là thế giới tuyến kiềm chế vẫn là hiệu ứng bươm bướm đều cùng hệ thống quan hệ không lớn.

Hệ thống không có khả năng gần chỉ là quan trắc giả, nhưng cũng tuyệt đối không có khả năng thao tác quá nhiều, chúng nó chỉ là phụ thuộc vào thế giới phía trên ký sinh trùng mà thôi, hoặc là nói kẻ xâm lấn cũng có thể.

Như vậy, ở chỗ này liền có thể tạm thời đem hệ thống đặt ở một bên mặc kệ, chuyên tâm đi tự hỏi thế giới quy tắc.

Hiệu ứng bươm bướm cũng không phải tuyệt đối xác định, hiệu ứng bươm bướm bản thân liền đại biểu cho “Vô pháp đoán trước biến hóa”, cho dù là lại nhỏ bé sai biệt đều sẽ dẫn tới kinh người thật lớn biến hóa.

Như vậy, hiệu ứng bươm bướm liền có thể bị bọn họ lợi dụng, hiệu ứng bươm bướm cũng có chỗ lợi.

Furuya Rei đem này chia làm hai loại con bướm, một loại là sẽ dẫn tới không xong kết quả màu đỏ con bướm, một loại là sẽ tạo thành càng tốt ảnh hưởng màu lam con bướm.

Nói đến cùng, thay đổi thế giới tuyến tác chiến, cũng chính là dùng hiệu ứng bươm bướm chiến thắng thế giới tuyến kiềm chế mà thôi.

Nhân loại lực lượng hữu hạn, như vậy liền dùng quy tắc tới đối kháng quy tắc.

Trò chơi khó đến căn bản vô pháp bình thường thông quan làm sao bây giờ? Vậy thử xem tạp thế giới BUG đi.

Okabe Rintaro đem cái này tác chiến xưng là 【 Lorentz con bướm VS Laplace yêu 】.

Duy nhất có thể chiến thắng Laplace yêu, cũng chỉ có Lorentz con bướm đi?

Laplace yêu cùng Lorentz con bướm đều là khoa học giới hai đại trứ danh thần thú, bất quá đại chúng sở biết rõ hẳn là vẫn là con mèo của Schrodinger.

Laplace yêu, là biết được vũ trụ “Qua đi” cùng “Tương lai” yêu ma, đại biểu cho vũ trụ hết thảy ở càng cao duy độ tồn tại trong mắt là đã sớm cố định tốt, vô luận là qua đi vẫn là tương lai đều là đã xác định hảo, vô pháp thay đổi, hoặc là nói liền thay đổi đều là xác định trung một vòng.

Lorentz con bướm, cũng chính là hiệu ứng bươm bướm, là nhẹ nhàng kích động một chút cánh là có thể hủy diệt đã định vận mệnh tồn tại, cũng là duy nhất có thể bị nhân loại xác thật tiếp xúc quy tắc.

Tuy rằng vô pháp xác định bọn họ sáng tạo kia chỉ con bướm rốt cuộc là màu đỏ vẫn là màu lam, cũng không biết kia chỉ con bướm kích động cánh mang đến cơn lốc rốt cuộc có thể hay không đánh bại Laplace yêu, nhưng đáng giá thử một lần.

…… Tuy rằng bọn họ ở minh xác điểm này phía trước đã thử qua vài lần.

Bất quá sau khi thất bại kinh nghiệm cũng làm cho bọn họ đối lúc sau kế hoạch càng thêm rõ ràng.

Tỷ như, bọn họ bước tiếp theo kế hoạch là tìm kiếm hết thảy nhân quả quan hệ.

Tại đây tràng trong chiến tranh, quan trọng nhất là chính là tìm kiếm hết thảy nhân quả.

Chỉ có tìm được rồi nhất ngọn nguồn “Nhân”, mới có thể lợi dụng hiệu ứng bươm bướm thay đổi cuối cùng thế giới tuyến kiềm chế “Quả”.

Lorentz con bướm mới có thể đánh bại Laplace yêu.

Một mặt lung tung nếm thử không được, tuy rằng bởi vì hiệu ứng bươm bướm không xác định tính làm chuyện này có cực đại vận khí thành phần, nhưng cho dù ý chí lại kiên cường cũng chịu không nổi như vậy lần lượt tiêu hao, cần thiết muốn tìm đúng phương hướng lại tiến hành nếm thử.

Okabe Rintaro phương hướng thực mau liền ở mấy người thảo luận hạ xác định, trợ thủ mục lại Kurisu cũng thực tán đồng điểm này.

Nói đến đơn giản cũng không đơn giản, hắn phải làm, chính là đem thế giới khôi phục thành nguyên dạng.

Hắn hiện tại nơi thế giới đã bởi vì lần lượt hiệu ứng bươm bướm trở nên hoàn toàn hoàn toàn thay đổi, nhân quả đều bị toàn bộ vặn vẹo, tìm lên thực khó khăn, như vậy liền dứt khoát đem hết thảy khôi phục đến sơ thế giới kia tuyến.

Nói cách khác, hắn muốn lần lượt sáng tạo tân màu lam con bướm đi giết chết phía trước sở hữu màu đỏ con bướm.

Bởi vì các loại điều kiện hạn chế, này rất khó, hắn khả năng yêu cầu rất dài thời gian cùng nếm thử, lần lượt hủy bỏ phía trước sở hữu chia quá khứ bưu kiện, bao gồm cái kia địch nhân.

Nhưng cuối cùng tìm được rồi phương pháp cùng nỗ lực phương hướng, làm Okabe Rintaro cả người tinh thần hoàn toàn không giống nhau.

【 Okabe Rintaro: Như vậy Furuya tiên sinh đâu? 】

Furuya Rei hơi hơi sửng sốt.

【 Okabe Rintaro: Furuya tiên sinh lợi hại như vậy, chẳng lẽ không nghĩ tới thay đổi ngươi thế giới kia tuyến biện pháp sao? 】

Furuya Rei trầm mặc vài giây.

【 Furuya Rei: Có, nhưng là ta không thể làm như vậy. 】

Biện pháp hắn nghĩ tới rất nhiều, nhưng không thể làm.

Hắn không thể giẫm đạp đại gia ý nguyện cùng tín niệm, người không phải gần tồn tại là được.

Hắn cũng không thể bởi vì bản thân tư dục liền tổn hại quốc gia cùng nhân dân ích lợi, hắn đúng là vì bảo hộ này hết thảy mới có thể trở thành cảnh sát.

Vô luận như thế nào, này hai điểm sơ tâm hắn đều sẽ không quên, cũng tuyệt đối sẽ không làm bẩn.

【 Furuya Rei: Không quan hệ, còn có mặt khác biện pháp, ta sẽ lại tiến hành một ít nếm thử, nói không chừng nào thứ liền may mắn mà đụng tới màu lam con bướm đâu. 】

【 Furuya Rei: Yên tâm đi, ta nhất định sẽ tìm được cái kia đi thông tất cả mọi người hạnh phúc thành công chi lộ, chỉ là khả năng muốn lại dùng nhiều điểm thời gian mà thôi. 】

Okabe Rintaro nhìn hắn hồi phục, lộ ra thập phần rối rắm biểu tình, lại không tán đồng lại nôn nóng lại hoàn toàn giúp không được gì.

Okabe Rintaro đương nhiên tin tưởng hắn sẽ thành công, Furuya Rei thậm chí cường đại đến những người khác căn bản giúp không được gì.

Nhưng là hắn để ý sự tình nhiều như vậy, lại luôn là thích một người gánh vác hết thảy sau đó liều mạng nỗ lực.

Như vậy, ở thành công HE kết cục đánh ra phía trước, hắn rốt cuộc phải trải qua nhiều ít tuyệt vọng, muốn thừa nhận nhiều ít thống khổ đâu?

Liền không có người có thể giúp giúp hắn sao?

Hắn cứu vớt toàn thế giới, nhưng là ai tới cứu vớt hắn đâu?

Ai đều hảo, cầu xin, ai tới giúp giúp hắn đi……

*

10 nguyệt 1 ngày.

Rạng sáng 6 giờ.

Cảnh giáo ký túc xá.

Ở trong mộng đã trải qua suốt năm lần tử vong luân hồi Hagiwara Kenji bỗng nhiên bừng tỉnh.

--------------------

Tác giả có lời muốn nói:

*: Đến từ nguyên tác lời kịch

Dưới giới thiệu đến từ Baidu:

Lorentz con bướm: Lại xưng hiệu ứng bươm bướm, “Một con Amazon sông lưu vực nhiệt đới rừng mưa trung con bướm, ngẫu nhiên vỗ vài cái cánh, liền khả năng sẽ ở hai chu sau khiến cho nước Mỹ bang Texas một hồi cơn lốc.”

Ý tứ chỉ ở một cái hệ thống động lực trung, mới bắt đầu điều kiện hạ nhỏ bé biến hóa có thể kéo toàn bộ hệ thống trường kỳ thật lớn phản ứng dây chuyền.

Hiệu ứng bươm bướm là một loại hỗn độn hiện tượng, thuyết minh bất luận cái gì sự vật phát triển đều tồn tại định số cùng biến số, sự vật ở phát triển trong quá trình này phát triển quỹ đạo có quy luật nhưng theo, đồng thời cũng tồn tại không lường được “Biến số”, thường thường còn sẽ hoàn toàn ngược lại, một cái nhỏ bé biến hóa có thể ảnh hưởng sự vật phát triển, chứng thực sự vật phát triển có phức tạp tính.

1963 năm, khí tượng học gia Lạc luân tư mượn dùng với giải toán tốc độ mỗi giây làm sáu lần phép nhân con số máy tính, phát hiện “Xác định tính phi chu kỳ lưu” tồn tại là trường kỳ dự báo thời tiết thất bại cơ bản nguyên nhân. Kỳ thật hắn cống hiến xa xa không ngừng tại đây. Hắn ở tiêu tan hệ thống trung phát hiện hỗn độn, phát hiện kỳ quái hấp dẫn tử, do đó cung cấp nghiên cứu hỗn độn mô hình, cũng khai sáng dùng trị số tính toán phương pháp nghiên cứu hỗn độn khơi dòng. Lorentz đem có tự cùng vô tự thống nhất ở bên nhau, liên tiếp khoa học giới quyết định luận cùng xác suất luận hai đại trường kỳ đối lập hệ thống chi gian hồng câu, đứng ở khoa học đế quốc kim tự tháp tiêm nhìn xuống toàn bộ nhân loại.

Laplace yêu: Từ nước Pháp toán học gia Pierre - Simon · Laplace với 1814 năm đưa ra một loại giả tưởng sinh vật này “Ác ma” biết vũ trụ trung mỗi cái nguyên tử xác thực vị trí cùng động lượng, có thể sử dụng Newton định luật tới bày ra vũ trụ sự kiện toàn bộ quá trình, qua đi cùng với tương lai.

“Chúng ta có thể đem vũ trụ hiện tại trạng thái coi là này quá khứ quả cùng với tương lai nhân. Nếu một cái trí giả có thể biết được mỗ một khắc sở hữu tự nhiên vận động lực cùng sở hữu tự nhiên cấu thành đồ vật vị trí, nếu hắn cũng có thể đủ đối này đó số liệu tiến hành phân tích, kia vũ trụ lớn nhất vật thể đến nhỏ nhất hạt vận động đều sẽ bao hàm ở một cái đơn giản công thức trung. Đối với này trí giả tới nói không có chuyện vật sẽ là hàm hồ, mà tương lai chỉ biết giống quá khứ xuất hiện ở trước mặt hắn.”

Laplace nơi này theo như lời “Trí giả” tức hậu nhân cái gọi là Laplace yêu.

Này cũng chính là trứ danh quyết định luận, không chỉ là Laplace duy trì quyết định luận, Einstein cũng là quyết định luận người ủng hộ giống nhau. Ở lượng tử cơ học không hỏi thế phía trước, cơ hồ sở hữu nhà khoa học đều là quyết định luận người ủng hộ.

Nói như thế nào đâu, nơi này nói hai đại khoa học giới thần thú đối chiến, cùng với nói là ngụy khoa học, vẫn là nói kha học càng thích hợp đi, không cần quá tích cực ( đẩy mắt kính )



Bạn có thể dùng phím mũi tên ← → hoặc WASD để lùi/sang chương.
Báo lỗi Bình luận
Danh sách chươngX

Cài đặt giao diện