Lại nói tiếp, người bình thường trước hết sẽ nhận hoặc là sẽ viết tự, phổ biến tới nói là tên của mình, ít nhất vô luận là đời trước giang thành nhỏ cùng nguyên chủ Tinh Dã Quang đều là như thế.
Nhưng ngọc tảo trước nhộn nhạo không phải, nàng trước hết học được chính là ‘ lôi ’ cái này tự, đương nhiên, này cũng không phải gần nhất tài học sẽ, nàng tuy nói sẽ không biết chữ, nhưng tương đối đơn giản một ít hoặc là thường dùng nhưng thật ra nhận thức.
Tỷ như ‘ thần dạng ’‘ lôi ’‘稲 hà Thần Xã ’, còn có tên của mình ‘ ngọc tảo trước đãng れ’ chờ.
Mà trước hết sẽ nhận ‘ lôi ’ tự còn lại là bởi vì cái này tự phát âm, có thể gọi là ‘らい ( rai ) ’, cũng chính là bắt chước Trung Quốc chữ Hán phát âm, cái này kêu làm cách đọc; mà cái này tự còn có một cái đọc pháp —— huấn đọc, tức chữ Hán truyền đến Nhật Bản trước kia tiếng Nhật vốn dĩ âm đọc, đọc làm ‘かみなり ( kaminari ) ’, cùng ‘ thành thần ( thần thành り ) ’ cái này từ phát âm rất giống.
Đối với một lòng muốn thành thần ngọc tảo trước nhộn nhạo tới nói, cái này từ chính hợp nàng tâm ý, so với chính mình tên còn thích. Ở lúc ấy —— mấy trăm năm trước thời điểm, khoa học cũng không phát đạt, đối với thiên nhiên lôi cũng không thể thập phần rõ ràng mà biết là chuyện gì xảy ra, mọi người đều đánh nhau lôi tia chớp ôm có kính sợ.
Cho rằng này là thần linh hiện thế.
Cho nên đối với sét đánh, ngọc tảo trước nhộn nhạo ngược lại không sợ hãi, không giống Thần Xã vu nữ nhóm như vậy, một tá lôi liền ôm đầu ngồi xổm cùng nhau run bần bật, mỗi khi sét đánh thời điểm nàng đều thập phần hưng phấn cùng chờ mong, cảm thấy có phải hay không bị lôi đánh trúng là có thể trực tiếp thành thần? Vì thế thường xuyên tại hạ mưa to thời điểm bước lên Thần Xã bổn điện đỉnh chóp, mưa gió thổi bay nàng vu nữ phục cùng tóc dài, nàng đôi tay chống nạnh đứng ở trong mưa cười.
Hiện tại nghĩ đến, vận khí cũng thật là hảo, thế nhưng một lần cũng không bị sét đánh trung, bằng không……
Thời gian trở lại hiện tại, Tinh Dã Quang làm công thời điểm ngọc tảo trước nhộn nhạo liền hóa thành hình người ghé vào trên giường xem Tinh Dã Quang để lại cho nàng giáo trình, rốt cuộc hồ ly bộ dáng không tốt lắm dùng móng vuốt lấy giáo trình cùng phiên trang.
Tối hôm qua Tinh Dã Quang giáo xong rồi 50 âm, nhưng ngọc tảo trước nhộn nhạo cơ hồ nghe ngủ rồi, bất quá cũng may nàng chỉ là không biết chữ, 50 âm mấy thứ này trừ cực cá biệt cùng cổ tiếng Nhật có xuất nhập ngoại, kỳ thật phát âm đều tạm được, cho nên nàng xem mấy lần cũng đều cơ hồ nắm giữ.
Duy nhất tương đối phí thời gian chính là ‘ phiến giả danh ’ loại đồ vật này. Tiếng Nhật chủ yếu từ ba loại tự thể tạo thành, tức chữ Hán, bình giả danh, phiến giả danh.
Chữ Hán không cần phải nói, đều là từ Trung Quốc mang đến, lúc ban đầu thông qua rập khuôn cùng hơi thêm sửa chữa thành Nhật Bản lúc ban đầu chữ Hán ‘ vạn diệp giả danh ’, Nhật Bản cổ đại trứ danh thơ ca tập 《 vạn diệp tập 》 chính là chọn dùng lúc ấy Trung Quốc cổ đại chữ Hán tới đánh dấu phát âm, bởi vậy được gọi là.
Bình giả danh cũng không cần đề, nghe nói là chữ Hán lối viết thảo đơn giản hoá mà đến, hiện tại đa dụng với trợ từ cùng ngữ pháp bộ phận, hoặc là đánh dấu chữ Hán phát âm.
Trọng điểm là phiến giả danh, kỳ thật cũng bất quá là bình giả danh một loại khác phương pháp sáng tác. Thứ này đương nhiên cũng không phải hiện tại Nhật Bản mới có, bình an thời đại Nhật Bản cũng đã có phiến giả danh tồn tại, chỉ là khi đó còn không có hiện tại dùng đến như vậy tràn lan. Hiện tại phiến giả danh cơ hồ dùng để đánh dấu ngoại lai từ ngữ, cái gì tiếng Anh lạp, tiếng Đức lạp, tiếng Pháp lạp linh tinh.
Bởi vì là từ ngoại lai, ngọc tảo trước nhộn nhạo đương nhiên không biết, cho nên mới cảm thấy thống khổ vạn phần, cảm giác trên người mao đều bởi vậy rớt không ít.
Hơn nữa nhất đáng giận chính là hiện tại Nhật Bản người động bất động liền dùng phiến giả danh, tựa hồ là vì khởi đến cường điệu khoa trương tác dụng, ngọc tảo trước nhộn nhạo hận không thể đem trên đời phiến giả danh đều hết thảy ăn luôn, mắt không thấy tâm không phiền.
Đối này, Tinh Dã Quang tỏ vẻ toàn lực duy trì.
Đảo không phải Tinh Dã Quang cũng giống hồ ly như vậy không nhớ được phiến giả danh, chỉ là bởi vì hiện tại tiếng Nhật, vô luận là cái gì từ ngoại lai đều hết thảy dùng giả danh tỏ vẻ, một chút cũng không có phiên dịch mỹ cảm.
Trước kia thời điểm Nhật Bản người đối đãi ngoại lai từ tốt xấu sẽ từ Trung Quốc kinh điển thư tịch trung lấy ra mấy cái chữ Hán, một lần nữa tạo thành từ ngữ đối ứng từ ngoại lai, hiện tại khen ngược, hoàn toàn bãi lạn, vô luận là gì chỉ dùng phiến giả danh liền được rồi.
Đối mặt Tinh Dã Quang lòng đầy căm phẫn, hồ ly tỏ vẻ: Ngươi nói cái này ai có thể hiểu a?
Buổi tối, Tinh Dã Quang trở về kiểm tra hồ ly học tập tiến độ, phát hiện một ngày thời gian hồ ly cư nhiên liền đem thường dùng chữ Hán biểu thượng tự nhớ một phần tư, hồ ly giơ lên cao ngạo đầu, cái đuôi đều kiều đến bầu trời đi.
Tinh Dã Quang ngồi ở trên giường, sờ sờ hồ ly đầu, cảm thán nói: “Không nghĩ tới ngươi học được nhanh như vậy.”
“Hừ, điểm này việc nhỏ còn làm khó ta sao? Cũng không nhìn xem ta là ai?”
“Hảo, như vậy trực tiếp tới thực chiến một chút đi.” Tinh Dã Quang lấy ra kindle, mặt trên download ở Amazon thượng mua điện tử thư.
“Kia kêu thực tiễn đi.” Hồ ly tự tin mà sửa đúng Tinh Dã Quang dùng từ sai lầm, nóng lòng muốn thử mà hướng kindle thượng xem xét liếc mắt một cái.
Sau đó chấn động.
Nàng hoảng loạn mà dùng đôi mắt mọi nơi nhìn quét trên màn hình tự, cảm giác như là ở đọc kinh thư, thế nhưng một cái đều nhận không ra.
“Này, đây là cái gì nha?” Nàng ngẩng đầu dùng cầu cứu ánh mắt nhìn phía Tinh Dã Quang.
Chỉ thấy hắn cũng hướng điện tử trên màn hình xem xét liếc mắt một cái, bừng tỉnh đại ngộ, “Nga, quên đổi thư, đây là ta xem Trung Quốc tác gia nay ở đâu viết 《 tây du nhật ký 》 đâu.”
“Ngươi là cố ý đi!” Hồ ly tức giận mà nói, nàng còn suy nghĩ như thế nào tất cả đều là chữ Hán, một cái tên giả cũng không có, hơn nữa này đó chữ Hán thoạt nhìn cùng tiếng Nhật có điểm giống, nhưng lại hoàn toàn không giống.
Làm đến nàng một chút không tự tin.
“Từ từ,” hồ ly cẩn thận tưởng tượng lại cảm thấy không thích hợp, “Ngươi xem hiểu tiếng Trung thư? Ngươi chẳng lẽ sẽ tiếng Trung?”
“Chỉ hiểu một chút. com” Tinh Dã Quang vươn tay phải ngón cái cùng ngón trỏ cơ hồ niết ở bên nhau, hai ngón tay chi gian kẹp một cái ngân hà.
“Ngươi không phải học y sao? Như thế nào sẽ viết số hiệu, lại sẽ vẽ tranh, còn sẽ tiếng Trung a!?” Hồ ly khó có thể tin mà nhìn người nam nhân này, cảm thấy hắn bỗng nhiên trở nên cao thâm khó đoán.
Nguyên lai cứ việc bọn họ sinh hoạt ở cùng cái mái hiên dưới nửa năm lâu, nàng vẫn là đối người nam nhân này quá khứ hoàn toàn không biết gì cả.
“Không đúng, hồ ly.” Tinh Dã Quang làm như có thật mà nói.
Hồ ly nghiêm trang mà nhìn hắn, cảm giác tiếp theo câu hắn muốn nói ra cái gì quan trọng nói tới.
“Ngươi đã quên nói ta còn sẽ nấu cơm.” Tinh Dã Quang nói, “Ngươi biết cái này kêu cái gì sao? Cái này kêu kinh đô soái ca.”
Hồ ly vô ngữ, “Ngươi cũng liền sẽ cái canh suông gà…… Không biết xấu hổ nói chính mình sẽ nấu cơm sao?”
“Vậy ngươi chính là không phủ định ta soái lạc?”
Hồ ly sửng sốt, tức giận đến ngứa răng, cái đuôi bắt đầu không cao hứng mà ném tới ném đi.
“Được rồi được rồi, hôm nào chờ ta thanh nhàn xuống dưới, ta cho ngươi làm đốn bữa tiệc lớn ăn, làm ngươi nếm thử tay nghề của ta.”
“…… Kia ta muốn ăn gà rán chân!” Hồ ly do dự một chút, nói.
“Ngươi như thế nào cũng chỉ biết ăn đùi gà a? Ngươi chẳng lẽ không có ăn qua mặt khác mỹ thực sao?”
“Còn có cái gì so gà rán chân còn ăn ngon?” Hồ ly không thể tưởng tượng mà hỏi lại.
“Ân……” Tinh Dã Quang lâm vào trầm tư.
Hồ ly thấy, cười lạnh nói: “Không có, đúng không?”
“Không, kỳ thật là thật sự quá nhiều, ta trong lúc nhất thời không biết nói cái nào hảo.”
“Ngươi liền tiếp tục lừa ta đi, nhân loại!”
Hai người bất tri bất giác lại lâm vào cãi nhau trạng thái, lẫn nhau đảo cũng làm không biết mệt.
Lại là thông thường một ngày kết thúc.
Nhưng ngọc tảo trước nhộn nhạo không phải, nàng trước hết học được chính là ‘ lôi ’ cái này tự, đương nhiên, này cũng không phải gần nhất tài học sẽ, nàng tuy nói sẽ không biết chữ, nhưng tương đối đơn giản một ít hoặc là thường dùng nhưng thật ra nhận thức.
Tỷ như ‘ thần dạng ’‘ lôi ’‘稲 hà Thần Xã ’, còn có tên của mình ‘ ngọc tảo trước đãng れ’ chờ.
Mà trước hết sẽ nhận ‘ lôi ’ tự còn lại là bởi vì cái này tự phát âm, có thể gọi là ‘らい ( rai ) ’, cũng chính là bắt chước Trung Quốc chữ Hán phát âm, cái này kêu làm cách đọc; mà cái này tự còn có một cái đọc pháp —— huấn đọc, tức chữ Hán truyền đến Nhật Bản trước kia tiếng Nhật vốn dĩ âm đọc, đọc làm ‘かみなり ( kaminari ) ’, cùng ‘ thành thần ( thần thành り ) ’ cái này từ phát âm rất giống.
Đối với một lòng muốn thành thần ngọc tảo trước nhộn nhạo tới nói, cái này từ chính hợp nàng tâm ý, so với chính mình tên còn thích. Ở lúc ấy —— mấy trăm năm trước thời điểm, khoa học cũng không phát đạt, đối với thiên nhiên lôi cũng không thể thập phần rõ ràng mà biết là chuyện gì xảy ra, mọi người đều đánh nhau lôi tia chớp ôm có kính sợ.
Cho rằng này là thần linh hiện thế.
Cho nên đối với sét đánh, ngọc tảo trước nhộn nhạo ngược lại không sợ hãi, không giống Thần Xã vu nữ nhóm như vậy, một tá lôi liền ôm đầu ngồi xổm cùng nhau run bần bật, mỗi khi sét đánh thời điểm nàng đều thập phần hưng phấn cùng chờ mong, cảm thấy có phải hay không bị lôi đánh trúng là có thể trực tiếp thành thần? Vì thế thường xuyên tại hạ mưa to thời điểm bước lên Thần Xã bổn điện đỉnh chóp, mưa gió thổi bay nàng vu nữ phục cùng tóc dài, nàng đôi tay chống nạnh đứng ở trong mưa cười.
Hiện tại nghĩ đến, vận khí cũng thật là hảo, thế nhưng một lần cũng không bị sét đánh trung, bằng không……
Thời gian trở lại hiện tại, Tinh Dã Quang làm công thời điểm ngọc tảo trước nhộn nhạo liền hóa thành hình người ghé vào trên giường xem Tinh Dã Quang để lại cho nàng giáo trình, rốt cuộc hồ ly bộ dáng không tốt lắm dùng móng vuốt lấy giáo trình cùng phiên trang.
Tối hôm qua Tinh Dã Quang giáo xong rồi 50 âm, nhưng ngọc tảo trước nhộn nhạo cơ hồ nghe ngủ rồi, bất quá cũng may nàng chỉ là không biết chữ, 50 âm mấy thứ này trừ cực cá biệt cùng cổ tiếng Nhật có xuất nhập ngoại, kỳ thật phát âm đều tạm được, cho nên nàng xem mấy lần cũng đều cơ hồ nắm giữ.
Duy nhất tương đối phí thời gian chính là ‘ phiến giả danh ’ loại đồ vật này. Tiếng Nhật chủ yếu từ ba loại tự thể tạo thành, tức chữ Hán, bình giả danh, phiến giả danh.
Chữ Hán không cần phải nói, đều là từ Trung Quốc mang đến, lúc ban đầu thông qua rập khuôn cùng hơi thêm sửa chữa thành Nhật Bản lúc ban đầu chữ Hán ‘ vạn diệp giả danh ’, Nhật Bản cổ đại trứ danh thơ ca tập 《 vạn diệp tập 》 chính là chọn dùng lúc ấy Trung Quốc cổ đại chữ Hán tới đánh dấu phát âm, bởi vậy được gọi là.
Bình giả danh cũng không cần đề, nghe nói là chữ Hán lối viết thảo đơn giản hoá mà đến, hiện tại đa dụng với trợ từ cùng ngữ pháp bộ phận, hoặc là đánh dấu chữ Hán phát âm.
Trọng điểm là phiến giả danh, kỳ thật cũng bất quá là bình giả danh một loại khác phương pháp sáng tác. Thứ này đương nhiên cũng không phải hiện tại Nhật Bản mới có, bình an thời đại Nhật Bản cũng đã có phiến giả danh tồn tại, chỉ là khi đó còn không có hiện tại dùng đến như vậy tràn lan. Hiện tại phiến giả danh cơ hồ dùng để đánh dấu ngoại lai từ ngữ, cái gì tiếng Anh lạp, tiếng Đức lạp, tiếng Pháp lạp linh tinh.
Bởi vì là từ ngoại lai, ngọc tảo trước nhộn nhạo đương nhiên không biết, cho nên mới cảm thấy thống khổ vạn phần, cảm giác trên người mao đều bởi vậy rớt không ít.
Hơn nữa nhất đáng giận chính là hiện tại Nhật Bản người động bất động liền dùng phiến giả danh, tựa hồ là vì khởi đến cường điệu khoa trương tác dụng, ngọc tảo trước nhộn nhạo hận không thể đem trên đời phiến giả danh đều hết thảy ăn luôn, mắt không thấy tâm không phiền.
Đối này, Tinh Dã Quang tỏ vẻ toàn lực duy trì.
Đảo không phải Tinh Dã Quang cũng giống hồ ly như vậy không nhớ được phiến giả danh, chỉ là bởi vì hiện tại tiếng Nhật, vô luận là cái gì từ ngoại lai đều hết thảy dùng giả danh tỏ vẻ, một chút cũng không có phiên dịch mỹ cảm.
Trước kia thời điểm Nhật Bản người đối đãi ngoại lai từ tốt xấu sẽ từ Trung Quốc kinh điển thư tịch trung lấy ra mấy cái chữ Hán, một lần nữa tạo thành từ ngữ đối ứng từ ngoại lai, hiện tại khen ngược, hoàn toàn bãi lạn, vô luận là gì chỉ dùng phiến giả danh liền được rồi.
Đối mặt Tinh Dã Quang lòng đầy căm phẫn, hồ ly tỏ vẻ: Ngươi nói cái này ai có thể hiểu a?
Buổi tối, Tinh Dã Quang trở về kiểm tra hồ ly học tập tiến độ, phát hiện một ngày thời gian hồ ly cư nhiên liền đem thường dùng chữ Hán biểu thượng tự nhớ một phần tư, hồ ly giơ lên cao ngạo đầu, cái đuôi đều kiều đến bầu trời đi.
Tinh Dã Quang ngồi ở trên giường, sờ sờ hồ ly đầu, cảm thán nói: “Không nghĩ tới ngươi học được nhanh như vậy.”
“Hừ, điểm này việc nhỏ còn làm khó ta sao? Cũng không nhìn xem ta là ai?”
“Hảo, như vậy trực tiếp tới thực chiến một chút đi.” Tinh Dã Quang lấy ra kindle, mặt trên download ở Amazon thượng mua điện tử thư.
“Kia kêu thực tiễn đi.” Hồ ly tự tin mà sửa đúng Tinh Dã Quang dùng từ sai lầm, nóng lòng muốn thử mà hướng kindle thượng xem xét liếc mắt một cái.
Sau đó chấn động.
Nàng hoảng loạn mà dùng đôi mắt mọi nơi nhìn quét trên màn hình tự, cảm giác như là ở đọc kinh thư, thế nhưng một cái đều nhận không ra.
“Này, đây là cái gì nha?” Nàng ngẩng đầu dùng cầu cứu ánh mắt nhìn phía Tinh Dã Quang.
Chỉ thấy hắn cũng hướng điện tử trên màn hình xem xét liếc mắt một cái, bừng tỉnh đại ngộ, “Nga, quên đổi thư, đây là ta xem Trung Quốc tác gia nay ở đâu viết 《 tây du nhật ký 》 đâu.”
“Ngươi là cố ý đi!” Hồ ly tức giận mà nói, nàng còn suy nghĩ như thế nào tất cả đều là chữ Hán, một cái tên giả cũng không có, hơn nữa này đó chữ Hán thoạt nhìn cùng tiếng Nhật có điểm giống, nhưng lại hoàn toàn không giống.
Làm đến nàng một chút không tự tin.
“Từ từ,” hồ ly cẩn thận tưởng tượng lại cảm thấy không thích hợp, “Ngươi xem hiểu tiếng Trung thư? Ngươi chẳng lẽ sẽ tiếng Trung?”
“Chỉ hiểu một chút. com” Tinh Dã Quang vươn tay phải ngón cái cùng ngón trỏ cơ hồ niết ở bên nhau, hai ngón tay chi gian kẹp một cái ngân hà.
“Ngươi không phải học y sao? Như thế nào sẽ viết số hiệu, lại sẽ vẽ tranh, còn sẽ tiếng Trung a!?” Hồ ly khó có thể tin mà nhìn người nam nhân này, cảm thấy hắn bỗng nhiên trở nên cao thâm khó đoán.
Nguyên lai cứ việc bọn họ sinh hoạt ở cùng cái mái hiên dưới nửa năm lâu, nàng vẫn là đối người nam nhân này quá khứ hoàn toàn không biết gì cả.
“Không đúng, hồ ly.” Tinh Dã Quang làm như có thật mà nói.
Hồ ly nghiêm trang mà nhìn hắn, cảm giác tiếp theo câu hắn muốn nói ra cái gì quan trọng nói tới.
“Ngươi đã quên nói ta còn sẽ nấu cơm.” Tinh Dã Quang nói, “Ngươi biết cái này kêu cái gì sao? Cái này kêu kinh đô soái ca.”
Hồ ly vô ngữ, “Ngươi cũng liền sẽ cái canh suông gà…… Không biết xấu hổ nói chính mình sẽ nấu cơm sao?”
“Vậy ngươi chính là không phủ định ta soái lạc?”
Hồ ly sửng sốt, tức giận đến ngứa răng, cái đuôi bắt đầu không cao hứng mà ném tới ném đi.
“Được rồi được rồi, hôm nào chờ ta thanh nhàn xuống dưới, ta cho ngươi làm đốn bữa tiệc lớn ăn, làm ngươi nếm thử tay nghề của ta.”
“…… Kia ta muốn ăn gà rán chân!” Hồ ly do dự một chút, nói.
“Ngươi như thế nào cũng chỉ biết ăn đùi gà a? Ngươi chẳng lẽ không có ăn qua mặt khác mỹ thực sao?”
“Còn có cái gì so gà rán chân còn ăn ngon?” Hồ ly không thể tưởng tượng mà hỏi lại.
“Ân……” Tinh Dã Quang lâm vào trầm tư.
Hồ ly thấy, cười lạnh nói: “Không có, đúng không?”
“Không, kỳ thật là thật sự quá nhiều, ta trong lúc nhất thời không biết nói cái nào hảo.”
“Ngươi liền tiếp tục lừa ta đi, nhân loại!”
Hai người bất tri bất giác lại lâm vào cãi nhau trạng thái, lẫn nhau đảo cũng làm không biết mệt.
Lại là thông thường một ngày kết thúc.
Danh sách chương