Buổi biểu diễn phía trước bọn họ chụp một kỳ chạy đạn chuyên môn dùng để thảo luận lúc sau chạy đạn quay chụp linh cảm, khi đó Kim Seok Jin đột phát kỳ tưởng nói muốn muốn Min Chun Gyul cho bọn hắn thượng Trung Quốc cao trung khóa.
Hắn nguyên lời nói —— “Ta nghĩ tới một phen đi Trung Quốc lưu học nghiện”.
Vì thế liền có này kỳ chạy đạn.
Quay chụp mà bị bố trí thành phòng học bộ dáng, cái bàn mỗi tam trương đua ở bên nhau, tổng cộng phân hai liệt, còn có một trương đơn độc cái bàn dựa vào bục giảng.
Trừ bỏ Min Chun Gyul không có mặc áo choàng bên ngoài, những người khác đều ở sơ mi trắng hắc quần tây áo khoác một kiện châm dệt áo choàng, trước ngực nhãn thượng viết chính là từng người tiếng Trung danh.
“Đạo diễn phía trước cùng ta nói, bởi vì chế tác tổ đối Trung Quốc hiểu biết không có ta thâm, cho nên mời ta hoa nửa giờ bị một chút hôm nay khóa,” Min Chun Gyul phiên phiên trên tay giáo án, “Vốn dĩ hôm nay còn chuẩn bị toán học khóa, nhưng là ta đem đề mục cấp chế tác tổ người phát sau khi đi qua, phát hiện bọn họ phổ biến cũng chỉ có thể làm đối tiền tam đề.”
“Ta lại suy xét đến đang ngồi các vị cơ bản đều là văn khoa sinh, vì thế liền bài trừ lý tổng,” Min Chun Gyul thật sự mang không quen mắt kính, nói đến một nửa liền trực tiếp gỡ xuống tới tạp đến áo sơ mi cổ áo, “Cho nên chúng ta cũng chỉ thượng ngữ văn khóa đi.”
Jeon Jungkook nhấc tay: “Vì cái gì không có tiếng Anh khóa?”
Min Chun Gyul đầu cũng chưa nâng, bấm tay gõ gõ bảng đen: “Vậy ngươi đi lên viết một chút ‘ chống đạn ’ tiếng Anh đi.”
Jeon Jungkook: “……”
Jeon Jungkook thử nói: “……BTS?”
Min Chun Gyul xem xong rồi đem giáo án ném trên bục giảng: “Sẽ đọc cái kia từ đơn sao?”
Jeon Jungkook: “……”
Min Chun Gyul rốt cuộc ngẩng đầu nhìn hắn một cái: “Còn thượng tiếng Anh khóa sao?”
Jeon Jungkook nuốt một ngụm nước miếng: “…… Không thượng.”
【 ta thảo, Min Chun Gyul đứng ở kia cảm giác áp bách như thế nào như vậy cường? Ta có trong nháy mắt cho rằng chính mình ở thượng võng khóa……】
【 có thể là bởi vì hắn ba ba chính là giáo thụ đi, gõ bảng đen cái kia động tác ai hiểu ta thảo, DNA động 】
【 mẫn giáo thụ!!!!!!!! Kia eo kia chân cùng gương mặt kia, ta thật sự máu mũi bão táp a a a a a a a!!!!!!! 】
【 ta yêu nhất sư sinh [ rơi lệ đầy mặt jpg.]】
【 cứu mạng, Tende này đi học bộ dáng cùng mẫn giáo thụ giống nhau như đúc……】
【 mặt trên ta thật sự hâm mộ ô ô ô ô ô ô, ta cũng tưởng hơn một ngàn kết ba ba khóa [ lập tức khóc ra tới jpg.]】
【 cho nên theo ta một người tò mò chống đạn tiếng Anh sao? Chợt vừa hỏi ta phát hiện ta cũng đua không ra……】
【b-u-l-l-e-t-p-r-o-o-f】
【 cảm ơn người hảo tâm, người hảo tâm sống lâu trăm tuổi 】
【 cười chết ta, ngọt rượu oa thật sự hảo ngốc a kkkkkkk】
“Vì tiết kiệm thời gian, ta liền chính mình tuyển lớp trưởng,” Min Chun Gyul trực tiếp làm Kim Nam Joon ngồi ở cái kia đặc thù trên chỗ ngồi, “Bởi vì ngươi qua Hán ngữ tứ cấp, cho nên đợi chút viết chính tả thời điểm ngươi liền thượng bảng đen đi.”
Kim Nam Joon đốn giác không hảo: “Ca, ta tứ cấp trình độ khả năng cùng ngươi tưởng không quá một……”
“Liền như vậy quyết định,” Min Chun Gyul vô tình mà đánh gãy hắn, “Dư lại người chính mình tổ đội ngồi xuống, chúng ta lập tức bắt đầu đi học.”
“Hôm nay ta không chuẩn bị cho các ngươi đọc 《 Tam Tự Kinh 》 hoặc là 《 Thiên Tự Văn 》, tứ thư ngũ kinh nói liền càng khó, cũng không ở ta suy xét trong phạm vi,” Min Chun Gyul làm Kim Nam Joon đem đóng dấu tốt tư liệu phát đi xuống, “Liên hệ đến chúng ta chức nghiệp, có lẽ các ngươi nghe qua 《 Nhạc phủ thi tập 》 sao?”
Bao gồm phân phát tư liệu Kim Nam Joon, phía dưới bảy mặt mờ mịt.
“……”
Min Chun Gyul tâm nói không quan hệ, làm cho bọn họ xem trong tay tư liệu: “Này mặt trên ấn chính là một đầu Nhạc phủ dân ca, sinh ra với đời nhà Hán, ly hiện tại có hơn hai ngàn năm lịch sử.”
Kim Nam Joon sờ sờ lưu trữ thanh đạm mực dầu vị trang giấy: “Oa, so Hàn Quốc tuổi tác còn đại a.”
“……”
Hắn không nói Min Chun Gyul còn không có triều phương diện này nghĩ tới.
“…… Đây là cũng là một đầu tình ca,” Min Chun Gyul nhịn xuống không cười, “Kêu ‘ thượng tà ’.”
Kim Nam Joon: “Nhưng là cái này tự ——”
Min Chun Gyul: “‘ tà ’ là chữ đa âm, nơi này dùng ở câu mạt biểu nghi vấn.”
“Bất quá các ngươi không cần giải đến như vậy tế. Ghép vần đều sẽ nhận đi? Hiện tại cấp một phút thời gian chính mình đọc thầm một chút, một phút lúc sau ấn trình tự theo thứ tự lên đọc diễn cảm, một người một câu.”
Min Yoongi chú ý điểm không quá giống nhau: “Người Trung Quốc đều là như vậy thổ lộ sao?”
“Loại trình độ này đã không tính thổ lộ,” Min Chun Gyul buồn cười nói, “Ngươi trước đọc, đọc xong ta lại cho các ngươi giảng.”
《 thượng tà 》 là một đầu cảm tình mãnh liệt bôn phóng tình yêu thơ, chỉ thiên thề, đạp đất làm chứng.
Cũng là Trung Quốc văn học sử thượng nhất kinh điển thề non hẹn biển.
[ thượng tà! Ta dục cùng quân hiểu nhau, trường mệnh vô tuyệt suy. Sơn vô lăng, nước sông vì kiệt, đông sét đánh chấn, hạ vũ tuyết, thiên địa hợp, nãi dám cùng quân tuyệt! ]
Cứ việc biết không quá khả năng, nhưng là Min Chun Gyul vẫn là ôm có một tia chờ mong: “Có hay không người đọc đã hiểu như vậy một hai câu?”
800 người nam đoàn lặng ngắt như tờ.
Min Chun Gyul chưa từ bỏ ý định: “Ta không phải cho các ngươi tiêu chú thích sao?”
“Là như thế này không sai,” Min Yoongi do dự nói, “Nhưng là một đầu tình yêu thơ vì cái gì sẽ cùng hoàng đế nhấc lên quan hệ? Tác giả thích Hán Vũ Đế sao?”
Min Chun Gyul hoài nghi chính mình cấp Min Yoongi đã phát bản lậu. Mới bắt đầu thu không bao lâu, hắn liền không nhịn xuống rời đi bục giảng, đi đến Min Yoongi cái bàn biên khom lưng xem: “Nơi nào có Hán Vũ Đế?”
Min Yoongi chỉ vào “Quân” tự cho hắn xem.
“‘ quân ‘ ở chỗ này không phải quân chủ ý tứ, đây là một loại kính xưng,” Min Chun Gyul hoài nghi Min Yoongi là cố ý, “Ngươi không có bị kêu lên Yoongi quân sao?”
Min Yoongi: “Kia không phải ở Nhật Bản sao?”
“Kia ‘ thượng ’ ở Hàn ngữ còn đọc ‘sang’ đâu,” Min Chun Gyul nuốt xuống câu kia dù sao ngày Hàn ngôn ngữ đều thoát thai với Hán ngữ, “Làm ơn liên tưởng một chút đi.”
Min Yoongi vừa mới đọc chính là này một câu. Hắn cúi đầu mặc niệm hai lần, ngẩng đầu hỏi Min Chun Gyul: “Câu này là có ý tứ gì?”
Những lời này Min Chun Gyul đánh dấu “Dục” cùng “Hiểu nhau”. Một cái là “Muốn hoặc khát vọng”, một cái khác là “Kết làm tri kỷ”, đặt ở nơi này chính là “Yêu nhau” ý tứ.
“Này đều xem không hiểu vậy đứng lên nghe đi,” Min Chun Gyul không tiếp hắn nói, gõ gõ ngồi ở Min Yoongi bên cạnh, đệ nhất bài trung gian, sắp cười trừu quá khứ Park Jimin cái bàn, “Ngươi tới nói.”
【 Min Yoongi ngươi bàn tính hạt châu đều mau băng đến Thiểm Tây [ rơi lệ đầy mặt jpg.]】
【 ta nguyện xưng là “Tha triều nhược thị đồng lâm tuyết, thử sinh dã toán cộng bạch đầu ” 】
【 “Ta khát vọng cùng ngươi hiểu nhau yêu nhau” 】
【 Min Chun Gyul, BTS một loại nổi danh đầu gỗ 】
【 ca, sự nghiệp tâm có phải hay không quá nặng a [ rơi lệ đầy mặt jpg.]? Ngẫu nhiên cũng chừa chút địa phương cho ngươi luyến ái não đi [ rơi lệ đầy mặt jpg.]】
【 hắn mới không phải đầu gỗ! Hắn làm kia bảy người từng cái đối với hắn niệm 《 thượng tà 》 như thế nào sẽ là đầu gỗ! Hắn nhưng quá biết! 】
【 chính hắn đều nói! Loại trình độ này nơi nào là thổ lộ! Đây là thề non hẹn biển a bọn tỷ muội! 】
【 ta ca như thế nào đột nhiên như vậy sẽ a cứu mạng, bất động thanh sắc liêu ta thật sự quá ăn ô ô ô ô ô 】
Kim Seok Jin đột nhiên tò mò: “Cho nên các ngươi ngữ văn khóa chính là bối thơ tình? Tốt như vậy chơi sao?”
“Đây là năm đó ngữ văn thư chính văn lúc sau hứng thú mở rộng, không biết bây giờ còn có không có,” Min Chun Gyul làm Jeon Jungkook lên tiếp theo phiên dịch, “Nhưng là muốn ngâm nga khẳng định không ngừng thơ tình.”
Kim Taehyung không như thế nào nghe Min Chun Gyul nói qua Trung Quốc chương trình học, nghe vậy đi theo tò mò một câu: “Vậy các ngươi muốn bối cái gì a?”
“Thơ từ khúc phú, còn có các loại văn chương, thể văn ngôn cùng bạch thoại văn đều phải bối,” Min Chun Gyul một bên cùng bọn họ nói chuyện phiếm một bên sửa đúng Jung Ho Seok phiên dịch, “‘ vũ ’ ở chỗ này là động từ, niệm tứ thanh, là ‘ hàng ’ ý tứ, ‘ vũ tuyết ’ chính là ‘ tuyết rơi ’.”
Kim Taehyung thực tự giác mà đứng lên: “Thiên địa hợp hai làm một.”
Kim Seok Jin thổi tiếng huýt sáo: “Còn dùng thành ngữ, hợp hai làm một cũng quá tuyệt vời đi!”
“Ai chuẩn ngươi đi học thổi huýt sáo?” Min Chun Gyul dẫn theo Kim Seok Jin cổ áo đem hắn xách lên tới, “Đi theo Min Yoongi cùng nhau phạt trạm.”
Kim Seok Jin:? Kim Seok Jin lại vô ngữ vừa muốn cười: “Không cần tổng nghệ hiệu quả sao?”
“Ngươi trước đã đứng tới,” Min Yoongi đem Kim Seok Jin kéo đến bên người trạm hảo, “Này còn không phải là tổng nghệ hiệu quả sao? Hiện tại đã kéo đầy.”
Kim Seok Jin: “……”
Hai ngươi cho ta chờ.
Kim Nam Joon làm qua Hán ngữ tứ cấp người, kết thúc thu thật sự xinh đẹp —— chính hắn bỏ thêm chủ ngữ, thậm chí còn trau chuốt một phen: “Ta mới dám cùng ngươi chia tay quyết tuyệt.”
Jung Ho Seok thực ngoan mà làm bút ký, một bên làm một bên cắn bút đầu: “Thật sự hảo khó…… Ca, các ngươi quản cái này kêu hứng thú mở rộng?”
“Đồng dạng vấn đề đưa cho tam hành thơ,” Min Chun Gyul thuận tay nhu loạn hắn tóc mái, “Ta cũng lý giải không được năm đó ta Hàn Văn khóa lão sư ý đồ dùng tam hành thơ kích phát ta đối Hàn ngữ hứng thú cách làm.”
Nói đến cái này Min Yoongi nhưng nhịn không nổi: “Chính là tam hành thơ chính là rất thú vị a!”
“Phạt trạm người ta nói nói cái gì, sẽ phiên dịch sao?” Min Chun Gyul không nhẹ không nặng mà dùng cuốn thành dạng ống trang giấy gõ gõ Min Yoongi eo, “Ngươi, từ đầu bắt đầu, hoàn chỉnh cho ta phiên dịch một lần.”
Hắn nguyên lời nói —— “Ta nghĩ tới một phen đi Trung Quốc lưu học nghiện”.
Vì thế liền có này kỳ chạy đạn.
Quay chụp mà bị bố trí thành phòng học bộ dáng, cái bàn mỗi tam trương đua ở bên nhau, tổng cộng phân hai liệt, còn có một trương đơn độc cái bàn dựa vào bục giảng.
Trừ bỏ Min Chun Gyul không có mặc áo choàng bên ngoài, những người khác đều ở sơ mi trắng hắc quần tây áo khoác một kiện châm dệt áo choàng, trước ngực nhãn thượng viết chính là từng người tiếng Trung danh.
“Đạo diễn phía trước cùng ta nói, bởi vì chế tác tổ đối Trung Quốc hiểu biết không có ta thâm, cho nên mời ta hoa nửa giờ bị một chút hôm nay khóa,” Min Chun Gyul phiên phiên trên tay giáo án, “Vốn dĩ hôm nay còn chuẩn bị toán học khóa, nhưng là ta đem đề mục cấp chế tác tổ người phát sau khi đi qua, phát hiện bọn họ phổ biến cũng chỉ có thể làm đối tiền tam đề.”
“Ta lại suy xét đến đang ngồi các vị cơ bản đều là văn khoa sinh, vì thế liền bài trừ lý tổng,” Min Chun Gyul thật sự mang không quen mắt kính, nói đến một nửa liền trực tiếp gỡ xuống tới tạp đến áo sơ mi cổ áo, “Cho nên chúng ta cũng chỉ thượng ngữ văn khóa đi.”
Jeon Jungkook nhấc tay: “Vì cái gì không có tiếng Anh khóa?”
Min Chun Gyul đầu cũng chưa nâng, bấm tay gõ gõ bảng đen: “Vậy ngươi đi lên viết một chút ‘ chống đạn ’ tiếng Anh đi.”
Jeon Jungkook: “……”
Jeon Jungkook thử nói: “……BTS?”
Min Chun Gyul xem xong rồi đem giáo án ném trên bục giảng: “Sẽ đọc cái kia từ đơn sao?”
Jeon Jungkook: “……”
Min Chun Gyul rốt cuộc ngẩng đầu nhìn hắn một cái: “Còn thượng tiếng Anh khóa sao?”
Jeon Jungkook nuốt một ngụm nước miếng: “…… Không thượng.”
【 ta thảo, Min Chun Gyul đứng ở kia cảm giác áp bách như thế nào như vậy cường? Ta có trong nháy mắt cho rằng chính mình ở thượng võng khóa……】
【 có thể là bởi vì hắn ba ba chính là giáo thụ đi, gõ bảng đen cái kia động tác ai hiểu ta thảo, DNA động 】
【 mẫn giáo thụ!!!!!!!! Kia eo kia chân cùng gương mặt kia, ta thật sự máu mũi bão táp a a a a a a a!!!!!!! 】
【 ta yêu nhất sư sinh [ rơi lệ đầy mặt jpg.]】
【 cứu mạng, Tende này đi học bộ dáng cùng mẫn giáo thụ giống nhau như đúc……】
【 mặt trên ta thật sự hâm mộ ô ô ô ô ô ô, ta cũng tưởng hơn một ngàn kết ba ba khóa [ lập tức khóc ra tới jpg.]】
【 cho nên theo ta một người tò mò chống đạn tiếng Anh sao? Chợt vừa hỏi ta phát hiện ta cũng đua không ra……】
【b-u-l-l-e-t-p-r-o-o-f】
【 cảm ơn người hảo tâm, người hảo tâm sống lâu trăm tuổi 】
【 cười chết ta, ngọt rượu oa thật sự hảo ngốc a kkkkkkk】
“Vì tiết kiệm thời gian, ta liền chính mình tuyển lớp trưởng,” Min Chun Gyul trực tiếp làm Kim Nam Joon ngồi ở cái kia đặc thù trên chỗ ngồi, “Bởi vì ngươi qua Hán ngữ tứ cấp, cho nên đợi chút viết chính tả thời điểm ngươi liền thượng bảng đen đi.”
Kim Nam Joon đốn giác không hảo: “Ca, ta tứ cấp trình độ khả năng cùng ngươi tưởng không quá một……”
“Liền như vậy quyết định,” Min Chun Gyul vô tình mà đánh gãy hắn, “Dư lại người chính mình tổ đội ngồi xuống, chúng ta lập tức bắt đầu đi học.”
“Hôm nay ta không chuẩn bị cho các ngươi đọc 《 Tam Tự Kinh 》 hoặc là 《 Thiên Tự Văn 》, tứ thư ngũ kinh nói liền càng khó, cũng không ở ta suy xét trong phạm vi,” Min Chun Gyul làm Kim Nam Joon đem đóng dấu tốt tư liệu phát đi xuống, “Liên hệ đến chúng ta chức nghiệp, có lẽ các ngươi nghe qua 《 Nhạc phủ thi tập 》 sao?”
Bao gồm phân phát tư liệu Kim Nam Joon, phía dưới bảy mặt mờ mịt.
“……”
Min Chun Gyul tâm nói không quan hệ, làm cho bọn họ xem trong tay tư liệu: “Này mặt trên ấn chính là một đầu Nhạc phủ dân ca, sinh ra với đời nhà Hán, ly hiện tại có hơn hai ngàn năm lịch sử.”
Kim Nam Joon sờ sờ lưu trữ thanh đạm mực dầu vị trang giấy: “Oa, so Hàn Quốc tuổi tác còn đại a.”
“……”
Hắn không nói Min Chun Gyul còn không có triều phương diện này nghĩ tới.
“…… Đây là cũng là một đầu tình ca,” Min Chun Gyul nhịn xuống không cười, “Kêu ‘ thượng tà ’.”
Kim Nam Joon: “Nhưng là cái này tự ——”
Min Chun Gyul: “‘ tà ’ là chữ đa âm, nơi này dùng ở câu mạt biểu nghi vấn.”
“Bất quá các ngươi không cần giải đến như vậy tế. Ghép vần đều sẽ nhận đi? Hiện tại cấp một phút thời gian chính mình đọc thầm một chút, một phút lúc sau ấn trình tự theo thứ tự lên đọc diễn cảm, một người một câu.”
Min Yoongi chú ý điểm không quá giống nhau: “Người Trung Quốc đều là như vậy thổ lộ sao?”
“Loại trình độ này đã không tính thổ lộ,” Min Chun Gyul buồn cười nói, “Ngươi trước đọc, đọc xong ta lại cho các ngươi giảng.”
《 thượng tà 》 là một đầu cảm tình mãnh liệt bôn phóng tình yêu thơ, chỉ thiên thề, đạp đất làm chứng.
Cũng là Trung Quốc văn học sử thượng nhất kinh điển thề non hẹn biển.
[ thượng tà! Ta dục cùng quân hiểu nhau, trường mệnh vô tuyệt suy. Sơn vô lăng, nước sông vì kiệt, đông sét đánh chấn, hạ vũ tuyết, thiên địa hợp, nãi dám cùng quân tuyệt! ]
Cứ việc biết không quá khả năng, nhưng là Min Chun Gyul vẫn là ôm có một tia chờ mong: “Có hay không người đọc đã hiểu như vậy một hai câu?”
800 người nam đoàn lặng ngắt như tờ.
Min Chun Gyul chưa từ bỏ ý định: “Ta không phải cho các ngươi tiêu chú thích sao?”
“Là như thế này không sai,” Min Yoongi do dự nói, “Nhưng là một đầu tình yêu thơ vì cái gì sẽ cùng hoàng đế nhấc lên quan hệ? Tác giả thích Hán Vũ Đế sao?”
Min Chun Gyul hoài nghi chính mình cấp Min Yoongi đã phát bản lậu. Mới bắt đầu thu không bao lâu, hắn liền không nhịn xuống rời đi bục giảng, đi đến Min Yoongi cái bàn biên khom lưng xem: “Nơi nào có Hán Vũ Đế?”
Min Yoongi chỉ vào “Quân” tự cho hắn xem.
“‘ quân ‘ ở chỗ này không phải quân chủ ý tứ, đây là một loại kính xưng,” Min Chun Gyul hoài nghi Min Yoongi là cố ý, “Ngươi không có bị kêu lên Yoongi quân sao?”
Min Yoongi: “Kia không phải ở Nhật Bản sao?”
“Kia ‘ thượng ’ ở Hàn ngữ còn đọc ‘sang’ đâu,” Min Chun Gyul nuốt xuống câu kia dù sao ngày Hàn ngôn ngữ đều thoát thai với Hán ngữ, “Làm ơn liên tưởng một chút đi.”
Min Yoongi vừa mới đọc chính là này một câu. Hắn cúi đầu mặc niệm hai lần, ngẩng đầu hỏi Min Chun Gyul: “Câu này là có ý tứ gì?”
Những lời này Min Chun Gyul đánh dấu “Dục” cùng “Hiểu nhau”. Một cái là “Muốn hoặc khát vọng”, một cái khác là “Kết làm tri kỷ”, đặt ở nơi này chính là “Yêu nhau” ý tứ.
“Này đều xem không hiểu vậy đứng lên nghe đi,” Min Chun Gyul không tiếp hắn nói, gõ gõ ngồi ở Min Yoongi bên cạnh, đệ nhất bài trung gian, sắp cười trừu quá khứ Park Jimin cái bàn, “Ngươi tới nói.”
【 Min Yoongi ngươi bàn tính hạt châu đều mau băng đến Thiểm Tây [ rơi lệ đầy mặt jpg.]】
【 ta nguyện xưng là “Tha triều nhược thị đồng lâm tuyết, thử sinh dã toán cộng bạch đầu ” 】
【 “Ta khát vọng cùng ngươi hiểu nhau yêu nhau” 】
【 Min Chun Gyul, BTS một loại nổi danh đầu gỗ 】
【 ca, sự nghiệp tâm có phải hay không quá nặng a [ rơi lệ đầy mặt jpg.]? Ngẫu nhiên cũng chừa chút địa phương cho ngươi luyến ái não đi [ rơi lệ đầy mặt jpg.]】
【 hắn mới không phải đầu gỗ! Hắn làm kia bảy người từng cái đối với hắn niệm 《 thượng tà 》 như thế nào sẽ là đầu gỗ! Hắn nhưng quá biết! 】
【 chính hắn đều nói! Loại trình độ này nơi nào là thổ lộ! Đây là thề non hẹn biển a bọn tỷ muội! 】
【 ta ca như thế nào đột nhiên như vậy sẽ a cứu mạng, bất động thanh sắc liêu ta thật sự quá ăn ô ô ô ô ô 】
Kim Seok Jin đột nhiên tò mò: “Cho nên các ngươi ngữ văn khóa chính là bối thơ tình? Tốt như vậy chơi sao?”
“Đây là năm đó ngữ văn thư chính văn lúc sau hứng thú mở rộng, không biết bây giờ còn có không có,” Min Chun Gyul làm Jeon Jungkook lên tiếp theo phiên dịch, “Nhưng là muốn ngâm nga khẳng định không ngừng thơ tình.”
Kim Taehyung không như thế nào nghe Min Chun Gyul nói qua Trung Quốc chương trình học, nghe vậy đi theo tò mò một câu: “Vậy các ngươi muốn bối cái gì a?”
“Thơ từ khúc phú, còn có các loại văn chương, thể văn ngôn cùng bạch thoại văn đều phải bối,” Min Chun Gyul một bên cùng bọn họ nói chuyện phiếm một bên sửa đúng Jung Ho Seok phiên dịch, “‘ vũ ’ ở chỗ này là động từ, niệm tứ thanh, là ‘ hàng ’ ý tứ, ‘ vũ tuyết ’ chính là ‘ tuyết rơi ’.”
Kim Taehyung thực tự giác mà đứng lên: “Thiên địa hợp hai làm một.”
Kim Seok Jin thổi tiếng huýt sáo: “Còn dùng thành ngữ, hợp hai làm một cũng quá tuyệt vời đi!”
“Ai chuẩn ngươi đi học thổi huýt sáo?” Min Chun Gyul dẫn theo Kim Seok Jin cổ áo đem hắn xách lên tới, “Đi theo Min Yoongi cùng nhau phạt trạm.”
Kim Seok Jin:? Kim Seok Jin lại vô ngữ vừa muốn cười: “Không cần tổng nghệ hiệu quả sao?”
“Ngươi trước đã đứng tới,” Min Yoongi đem Kim Seok Jin kéo đến bên người trạm hảo, “Này còn không phải là tổng nghệ hiệu quả sao? Hiện tại đã kéo đầy.”
Kim Seok Jin: “……”
Hai ngươi cho ta chờ.
Kim Nam Joon làm qua Hán ngữ tứ cấp người, kết thúc thu thật sự xinh đẹp —— chính hắn bỏ thêm chủ ngữ, thậm chí còn trau chuốt một phen: “Ta mới dám cùng ngươi chia tay quyết tuyệt.”
Jung Ho Seok thực ngoan mà làm bút ký, một bên làm một bên cắn bút đầu: “Thật sự hảo khó…… Ca, các ngươi quản cái này kêu hứng thú mở rộng?”
“Đồng dạng vấn đề đưa cho tam hành thơ,” Min Chun Gyul thuận tay nhu loạn hắn tóc mái, “Ta cũng lý giải không được năm đó ta Hàn Văn khóa lão sư ý đồ dùng tam hành thơ kích phát ta đối Hàn ngữ hứng thú cách làm.”
Nói đến cái này Min Yoongi nhưng nhịn không nổi: “Chính là tam hành thơ chính là rất thú vị a!”
“Phạt trạm người ta nói nói cái gì, sẽ phiên dịch sao?” Min Chun Gyul không nhẹ không nặng mà dùng cuốn thành dạng ống trang giấy gõ gõ Min Yoongi eo, “Ngươi, từ đầu bắt đầu, hoàn chỉnh cho ta phiên dịch một lần.”
Bạn có thể dùng phím mũi tên ← → hoặc WASD để lùi/sang chương.
Báo lỗi Bình luận
Truyện Hot Mới
Danh sách chương