[ Bungo Stray Dogs ] Khởi Phong

“Lớn như vậy một mảnh khu phố, thật sự tìm được sao……”

Ta nhìn trước mắt này phiến hỗn loạn lại dơ bẩn cư trú khu, không biết nên hướng phương hướng nào đi rồi.

Đôi tay ôm ở sau đầu, Ranpo nhưng thật ra nhất phái nhẹ nhàng bộ dáng, tự tin tràn đầy mà nói, “Nổi danh trinh thám ở, đương nhiên không thành vấn đề.”

Làm lơ quần áo tả tơi kẻ lưu lạc nhóm đầu tới tầm mắt, ta hỏi, “Chúng ta đây hiện tại chạy đi đâu?”

Hướng ta phương hướng nghiêng nghiêng đầu, Ranpo đối ta híp mắt cười, “Ngươi thân ta một chút ta liền nói cho ngươi.”

“…… Ta cự tuyệt.”

Không lại để ý tới Ranpo, ta tùy tiện chọn điều đường nhỏ lập tức đi đến. Tuy rằng bị ta cự tuyệt, bất quá Ranpo cũng hoàn toàn không ủ rũ, nhanh hơn bước chân cũng đuổi kịp ta, lại chặt chẽ mà dắt lấy tay của ta.

“Tuy rằng nho nhỏ nhẫn không hảo tìm, nhưng là nếu chỉ là tìm cái đối nơi này quen thuộc người, kia vẫn là rất đơn giản.” Hắn nói như vậy.

Ta cùng Ranpo chuyên môn chạy tới này phiến khu dân nghèo, là bởi vì sáng nay trinh thám xã sở nhận được một cái ủy thác. Yokohama một vị nổi danh nữ xí nghiệp gia bị vào nhà cướp bóc, phá cửa mà vào bọn cướp ở chém bị thương nàng lúc sau, cướp đi trong phòng giá trị xa xỉ đại lượng trang sức.

Vốn dĩ loại này án tử chỉ cần giao từ cảnh sát xử lý là được, nhưng là bị cướp đi trang sức, có một quả đối người bị hại tới nói ý nghĩa phi phàm nhẫn. Nếu lấy cảnh sát phá án tốc độ, ở bắt được bọn cướp khi, nhẫn rất có thể đã chảy vào chợ đen khó có thể tìm về, vì thế bị trọng thương nữ xí nghiệp gia ở bệnh viện tỉnh lại sau, lập tức phái người tới trinh thám xã hạ ủy thác, cần phải muốn tìm về nhẫn, vì thế nàng còn khai ra gấp mười lần thù lao.

Đối với Ranpo tới nói, này cũng không phải cái gì khó làm án tử. Đối mặt đưa tới tình báo, hắn mang lên mắt kính, chỉ tốn ba giây đồng hồ liền trinh thám ra cướp bóc phạm sở tại cùng nhẫn hiện giờ rơi xuống. Kenji cùng cảnh sát cùng đi bắt giữ bên kia cướp bóc phạm vào, mà ta còn lại là cùng Ranpo đi tới này phiến khu dân nghèo, tìm kiếm bị cướp đi nhẫn.

Khu dân nghèo là một tòa thành thị sở hữu hắc ám bóng ma áp súc. Hỗn loạn, vô tự, bạo lực, xung đột…… Này đó đều là khu dân nghèo nhất thường thấy đồ vật.

Mà làm pháp ngoại chi thành Yokohama, ở mười bốn năm trước đại chiến sau, các quốc gia quân phiệt liên tiếp chảy vào, bốn phía tuyên dương pháp ngoại trị quyền, thành lập một chỗ lại một chỗ khu tự trị, tuy rằng mặt ngoài tựa hồ vẫn là cái hoà bình an tường thành thị, nhưng trên thực tế, nơi này ngược lại trở thành thời gian chiến tranh sở vô pháp bằng được pháp nơi khác mang.

Nói cách khác, Yokohama mặt âm u, toàn bộ Nhật Bản không có bất luận cái gì một tòa thành thị có thể cùng chi sánh vai.

Trực tiếp nhất biểu hiện, đại khái chính là hiện giờ ta đi ở này phiến khu dân nghèo phố hẻm bên trong, mỗi chuyển qua một cái quải khẩu, sẽ có đủ loại bạo lực ẩu đả cướp bóc Matoba cảnh xuất hiện ở ta trước mặt.

『 ta hẳn là chính mình tới. 』

Nhìn cách đó không xa cầm côn sắt mộc bổng tư đánh vào cùng nhau nam nhân, ta mang theo Ranpo lại quẹo vào một khác điều ngõ nhỏ, mơ hồ còn có thể nghe thấy bọn họ đối mắng khi ô ngôn uế ngữ.

“Ranpo, bằng không ngươi đi về trước đi, ta đi tìm là được.” Ta có điểm không yên tâm mà nhìn bên người thần sắc bình đạm Ranpo.

Tuy rằng có ta ở đây sẽ không có nguy hiểm, nhưng là nơi này không khí thật sự là quá mức âm trầm áp lực, ở một đám quần áo dơ loạn người, hai chúng ta quá mức không hợp nhau, cơ hồ là mỗi cái người qua đường đều sẽ nhiều xem chúng ta vài lần, có chỉ là đơn thuần cảnh giác hoặc là tò mò, lại cũng không thiếu có ác ý đánh giá.

Tùy chân đem trên mặt đất không bình đá ra mấy mét xa, Ranpo không sao cả mà nói, “Danh trinh thám mới sẽ không bị loại đồ vật này ảnh hưởng.”

“Nhưng là……”

“Ta không quay về.”

Còn tưởng lại nói chút cái gì, nhưng Ranpo lại chém đinh chặt sắt mà đánh gãy ta nói, đồng thời đem ta hướng hắn bên người lại kéo gần lại chút.

“Đừng đem ta trở thành là tiểu hài tử.” Hắn nói như vậy, nắm chặt tay của ta.

『 nhưng ngươi hiện tại hoàn toàn chính là một bộ tiểu hài tử chơi tính tình bộ dáng. 』

Ta ở trong lòng phun tào một câu.

Không biết là xuyên qua đệ mấy điều ngõ nhỏ, ở nào đó chất đầy túi đựng rác giao lộ trước, Ranpo rốt cuộc dừng bước chân, sau đó lộ ra có điểm ghét bỏ biểu tình.

“Hảo dơ, không nghĩ đi vào.” Hắn lôi kéo ta, sau này lui hai bước.

Đánh giá từng cái chồng chất ở bên nhau một túi túi rác rưởi, ta hỏi hắn, “Nơi này có cái gì sao?”

“Có có thể cho chúng ta tình báo người.” Ranpo bóp mũi, nhỏ giọng mà nói.

Nhẹ nhàng mà thở dài, ta buông lỏng tay ra, muốn chính mình qua đi đem cái kia cái gọi là “Có thể cho chúng ta tình báo người” kêu ra tới, nhưng Ranpo lập tức liền lại túm chặt tay của ta, không tình nguyện mà đi theo ta phía sau.

Là một cái rẽ trái tử lộ, chỉ có hai ba mễ thâm. Một đống lớn túi đựng rác dựa vào vách tường, không tính là là chỉnh tề hoặc là hỗn loạn mà bày. Không giá rẻ bình rượu cùng cà phê vại tận dụng mọi thứ mà nhét ở này đó túi đựng rác, nhưng vẫn là lại một hai cái cái chai lăn xuống trên mặt đất.

Ở như vậy một đống rác rưởi, đường nhỏ cuối, đồng dạng dựa vào tường chất đầy túi đựng rác địa phương, một cái ăn mặc rách tung toé áo sơmi cùng quần dài nam nhân cung bối, ngồi xếp bằng ngồi trên mặt đất. Hắn trên đầu khoác một khối không biết là áo khoác vẫn là cái gì mặt khác đồ vật phá bố, cái này làm cho ta thấy không rõ hắn mặt, chỉ có trên cằm mơ hồ có thể thấy được hắn nhiều ngày chưa quát hồ tra.

“Guild trước thủ lĩnh —— Fitzgerald.” Buông xuống bóp mũi tay, Ranpo tranh công dường như nhìn ta, “Hắn khẳng định có thể nói cho chúng ta biết có quan hệ khu dân nghèo sự tình.”

『…… Ngọa tào, quá trát tâm đi lời này nói. 』

Cùng Guild cuối cùng chiến sau khi chấm dứt, Fitzgerald vẫn luôn ở vào sinh tử không rõ trạng thái, nhưng căn cứ ngay lúc đó tình huống tới xem, hắn cơ hồ là không có còn sống khả năng tính. Dị năng đặc vụ khoa bên kia vẫn luôn không có nắm giữ đến hắn tung tích, Guild bản bộ bên kia nghe nói cũng là lâm vào nội loạn bên trong, cho nên khắp nơi đều có khuynh hướng hắn đã táng thân với biển rộng bên trong.

Nhưng nguyên lai nhiều như vậy thiên lý, hắn vẫn luôn đều tại đây phiến khu dân nghèo sao? Phú khả địch quốc Guild trước thủ lĩnh, hiện giờ lại tự cam lưu lạc vì khu dân nghèo tầng dưới chót sao?

Ta kéo một chút Ranpo tay, ý bảo hắn an tĩnh chút, sau đó ngồi xổm Fitzgerald trước mặt. Từ ta cùng Ranpo xuất hiện ở hắn trước mặt bắt đầu, lại đến Ranpo vạch trần thân phận của hắn, Fitzgerald đều là trầm mặc không nói mà ngồi ở chỗ kia, cả người đều mang theo suy sút hơi thở, thậm chí không có xem chúng ta liếc mắt một cái.

Trên thực tế ta chỉ thấy quá hắn một lần, chính là hắn lần đầu tiên tới trinh thám xã hạ chiến thư thời điểm. Lúc ấy người nam nhân này ở trong mắt ta chính là cái không có bất luận tác dụng gì di động tiền bao, cả người đều kim quang lấp lánh, liền kém đem “Ta có tiền” này ba chữ viết ở trên mặt. Không nghĩ tới lần thứ hai gặp mặt, hắn liền thành bị vứt bỏ ở thùng rác trống không một văn phá tiền bao —— bất quá tựa hồ như cũ đối ta không có bất luận tác dụng gì là được.

“Quấy rầy, ta tưởng cùng ngươi hỏi thăm một sự kiện.” Tựa như không nghe được Ranpo cùng ta thuyết minh thân phận của hắn giống nhau, ta thần sắc như thường mà mở miệng.

Phá bày ra, cặp kia ảm đạm không ánh sáng đôi mắt ở ta trên mặt dừng lại hai giây, sau đó lại nửa khép lại.

“Năm đôla.” Cùng bất luận cái gì khu dân nghèo kẻ lưu lạc không có khác biệt, hắn đối ta vươn dơ hề hề tay, đòi lấy hỏi thăm phí. Chẳng qua giống nhau kẻ lưu lạc muốn chính là yên Nhật, mà hắn há mồm chính là đôla.

Ta lấy ra tiền bao, sau đó trực tiếp đem mặt giá trị lớn nhất kia trương 5000 nguyên tiền giấy đặt ở trong tay của hắn, “Không có đôla, yên Nhật chắp vá một chút đi.”

Không chút khách khí, hắn đem trong tay tiền nhét vào trong túi, sau đó lại dùng cái loại này bình đạm, không hề sinh cơ ngữ khí nói, “Hỏi đi.”

“Ngày hôm qua ban đêm đến sáng nay, địa phương này có hay không nhà ai người có kỳ quái biểu hiện?” Ta dừng một chút, bổ sung nói, “Tỷ như nói mới vừa kiếm lời một bút trở về, hoặc là mới vừa thu cái gì thứ tốt.”

“Tối hôm qua mặt đông mèo hoang ồn ào đến lợi hại, buổi sáng quá khứ thời điểm, lão thử đều hồi oa.” Hắn ngữ ý không rõ mà trả lời ta.

『…… Mặt đông sao. 』

Ta sờ sờ cằm, sau đó đứng lên.

“Đi thôi.” Ta đối Ranpo nói.

Vẫn không nhúc nhích mà đứng ở kia, Ranpo lại nhìn chằm chằm Fitzgerald nhìn vài giây, đột nhiên đối hắn mở miệng nói, “Ngươi nào đó bộ hạ thực mau liền phải tới tìm ngươi.”

Liền mí mắt đều không có nâng, Fitzgerald như cũ duy trì như là nặng nề đi ngủ động tác, dựa vào phía sau túi đựng rác, buông xuống đầu, không có đáp lời.

“Đi thôi.” Ta lại đối Ranpo nói một lần những lời này.

Dắt lấy tay của ta, Ranpo mang theo ta, cũng không quay đầu lại mà rời đi này hẻm nhỏ.

……

Từ Fitzgerald kia được đến tình báo sau, sự tình liền trở nên đơn giản đi lên. Cơ hồ không có phế thượng cái gì sức lực, ta cùng Ranpo liền từ ở tại khu dân nghèo mặt đông ngầm châu báu thương cầm trên tay tới rồi ủy thác người bị cướp đi châu báu, tự nhiên, cũng bao gồm kia chiếc nhẫn.

Rời đi khu dân nghèo thời điểm, ta giống như thấy Fitzgerald cùng một cái có điểm quen mắt nữ sinh ở bên nhau, bất quá nhoáng lên mắt bọn họ liền quẹo vào một con đường khác. Thoạt nhìn lại bị Ranpo nói trúng rồi, Fitzgerald nào đó bộ hạ tới tìm hắn, phỏng chừng ly lại lần nữa nghe nói Guild tin tức cũng không xa.

“Tuy rằng phía trước là địch nhân, bất quá nhìn đến bọn họ giống như lại muốn Đông Sơn tái khởi, không biết vì cái gì có điểm cảm khái đâu.” Ta nói cắn một ngụm trong tay dâu tây đại phúc, “Về sau còn có cơ hội lại lần nữa đối thượng gì đó.”

“Không, Rinichi tiểu thư, cái kia hẳn là kêu “Tro tàn lại cháy” mới đúng.” Kunikida trầm trọng mà đẩy đẩy mắt kính, “Nếu Guild lại muốn tập kích trinh thám xã nói, chúng ta đây ——”

“Ta đã trở về!” Đẩy cửa mà vào Kenji đánh gãy hắn nói.

“Hoan nghênh trở về, muốn ăn đại phúc sao?” Ta đem trang dâu tây đại phúc cái đĩa bưng lên, hướng Kenji ý bảo một chút.

“Ân!” Cọ cọ cọ mà chạy tới ta trước mặt, Kenji từ cái đĩa cầm lấy một cái đại phúc, “Cảm ơn Rinichi!”

“Ngươi bên kia công tác thế nào, Kenji?” Kunikida hỏi.

“Thực thuận lợi! Tuy rằng có phạm nhân có điểm không nghe lời, nhưng là ở bị tấu một đốn lúc sau liền ngoan ngoãn mang lên còng tay.” Kenji tươi cười xán lạn mà nói ra cái gì khó lường nói.

Đem một cái đại phúc ăn xong, Kenji dựa vào ta bàn làm việc, nói, “Lại nói tiếp, trở về thời điểm, ta ở trên đường gặp được cái kia…… Hắc hắc, nho nhỏ, dán trần nhà cái kia……”

『…… Con gián sao? 』

Ta chớp chớp mắt, một bên Dazai cùng Kunikida cũng là cùng ta giống nhau biểu tình.

“Mafia cán bộ!” Kenji nói ra đáp án.

“Chuuya?!” Nguyên bản còn vẻ mặt thoải mái thanh tân Dazai lập tức đen mặt, ngữ điệu khoa trương mà nói, “Ngươi nhìn thấy Chuuya?! Thật là quá bất hạnh!”

“Không có việc gì đi?” Kunikida nhíu mày.

『 Chuuya ở các ngươi trong ấn tượng rốt cuộc là cái cái dạng gì tồn tại a uy……』

Ta nhìn lông tóc không tổn hao gì còn đặc biệt vui vẻ Kenji, lâm vào tự hỏi.

“Không có việc gì!” Kenji trên mặt ý cười đều so bình thường muốn lóe sáng vài phần, “Hắn đặc ~~~~~~ đừng thân thiết hơn nữa soái khí!”

『 chính là như vậy! 』

Ta ở trong lòng phụ họa gật gật đầu.

“Hắn quản ta hỏi Rinichi điện thoại, nhưng là ta không biết Rinichi có thể hay không đồng ý cho hắn, cho nên ta liền đem Rinichi làm công máy bàn hào cho hắn.” Kenji tiếp tục nói.

“Ai?” Ta ngây ngẩn cả người.

Không hề dự triệu, trong tầm tay máy bàn vang lên, trinh thám trong xã đột nhiên lâm vào một mảnh tĩnh mịch, tầm mắt mọi người đều tập trung ở ta trên người.

『…… Như, như thế nào làm? 』

Đỉnh bên cạnh Ranpo làm ta kinh hồn táng đảm tầm mắt, cầm dâu tây đại phúc, ta thong thả mà, chần chờ mà đối với vang cái không ngừng điện thoại vươn tay.

—— sau đó bị ấn ở trên bàn.

“Không chuẩn tiếp!”

Đè lại thủ đoạn tay chậm rãi chuyển qua ta mu bàn tay thượng, Ranpo hợp lại nổi lên ngón tay của ta, vẻ mặt không cao hứng. Cùng lúc đó, Dazai sấn loạn chuyển được điện thoại, sau đó mở ra ngoại phóng.

“Nơi này là Minoura, Rinichi tiểu thư, có không hỗ trợ chuyển được một chút Ranpo tiên sinh?”

Trong điện thoại, truyền đến Minoura cảnh sát thanh âm.

“……”

Không khí đột nhiên xấu hổ lên.

Tác giả có lời muốn nói: Xa ở Port Mafia tổng bộ Chuuya: Hắt xì! Dazai tên hỗn đản kia có phải hay không lại đang nói ta nói bậy, đáng chết…… Tính, vẫn là đi trước hỏi một chút đại tỷ đầu lại gọi điện thoại đi.

——————————

Về Kenji gặp Chuuya này đoạn cốt truyện đến từ Bungo Stray Dogs Wan cốt truyện

Không thấy quá tiểu khả ái có thể ở BH đánh tạp tổ trên Weibo lục soát một chút, là cùng hai ngày này đổi mới nội dung

Chuuya cùng Kenji này hai gặp gỡ thật sự hảo đáng yêu a ha ha ha ha ha ha ha ha